Войти с форума
Регистрация на форуме
Samael — перевод песни
Son of Earth
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Samael появятся новые переводы
5.0
1
Son of Earth
Сын Земли
Hideous louse!Мерзкая вошь!
The face deformed by horrorЛик искажен ужасом,
By the fear of life's dutiesСтрахом жизненного долга,
By the anguish of the unknownТоской по неизведанному.
Born in blood and tearsРожденный в крови и слезах,
You'll bleed and cryТы кровоточишь и стенаешь
When the day you dieДо самой смерти.
Welcome to the world of the livingДобро пожаловать в мир живых!
Here's your supreme punishmentВот оно, твое высшее наказание.
Look at the wound of lifeВзгляни на рану жизни,
That only death will be able to healЧто только смерть способна исцелить.
Oh! bulged tummy womenО, женщины с округлыми животами
Oh! deformed body womenО, женщины с деформированными телами,
From your filthy wombСвоим нечистым чревом
It's death to whom you give birthВы смерть рождаете на свет.
Hideous louse!Мерзкая вошь!
The face deformed by horrorЛик искажен ужасом,
By the fear of the nothingness of deathСтрахом жизненного долга,
By the anguish of the unknownТоской по неизведанному.
Welcome to the kingdom of the deadДобро пожаловать в царство мертвых!
Here's your promised rewardВот она, твоя обещанная награда
Looks on you to close againВзирает на тебя, дабы сомкнуть
The great vagina of the earthОпять великое лоно земли.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Son of Earth — Samael
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Samael
Samael — швейцарская метал-группа из Сьона, активная с 1987 года. Их путь — от раннего блэк-метала к индустриальному пульсу, синтезаторам и симфоническим слоям. Ключевые вехи дискографии: Worship Him, Ceremony of Opposites, Passage, Lux Mundi и Hegemony. Биография — о поворотах звучания, лейблах и актуальной форме группы.
полная биография