A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Solar soul

Samael — перевод песни
Аve

Samael Solar soul (2007) Аve

5.0

1

Аve

Samael

Аve

Аве ¹

Paramount to every new start,Первостепенное для любого начинания,

Past is the fuelПрошлое — топливо,

We'll burn to go onСжигаемое нами ради движения.

Fire in the head and peace in the heartЖар в мыслях и покой в сердце,

Сores of our souls are ready to take onСредоточия наших душ принимают вызов.

Ave! Gloria! With you all around the worldАве! Слава! С тобой повсюду.

Ave! Fortuna! The gold is calling for goldАве! Удача! Золото притягивает золото.

On...yeah! On an ever rising goal...К... Да! К великой цели...

Reinforcing our plan multiplying the linksУкрепляем замысел, множим каналы связи,

Self-improvement, sempiternal growthСамосовершенствование, вечное развитие.

Money's magnet diamonds and platinumДеньги притягивают бриллианты и платину,

Paving our roads and cementing the chinksВыстилают наши дороги, цементируют щели.

Tantamount to the art of climbing,Тождественная искусству альпинизма,

Life is a trek that takes us higherЖизнь — путешествие, уносящее нас ввысь.

Panoramic view of understandingПанорамный вид понимания,

Coalescence of spirit and matterСоединение духа и материи.

Ave! Gloria! With you all around the worldАве! Слава! С тобой повсюду

Ave! Fortuna! The gold is calling for goldАве! Удача! Золото притягивает золото

Isn't more a bit lessРазве «больше» — это не «меньше»

Оn a different scale?В других масштабах?

Аdd a step to the top and the top you've knownСделай шаг к вершине, и она

Will come the bottom of a brand new stairОбратится в основание новой ступени

Now marching on...yeah!Теперь ступай! Да!

On...yeah! on an ever rising goal...К... Да! К великой цели...

Reinforcing our plan multiplying the linksУкрепляем замысел, множим каналы связи,

Self-improvement, sempiternal growthСамосовершенствование, вечное развитие.

Money's magnet diamonds and platinumДеньги притягивают бриллианты и платину,

Paving our roads and cementing the chinksВыстилают наши дороги, цементируют щели.

1) латинская фраза, которую римляне использовали в качестве приветствия. В переводе с латыни означает «здравствуй»

... развернуть комментарий

Mozi Tremere
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 сентября 2017

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Аve — Samael Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Samael

Samael

Samael — швейцарская метал-группа из Сьона, активная с 1987 года. Их путь — от раннего блэк-метала к индустриальному пульсу, синтезаторам и симфоническим слоям. Ключевые вехи дискографии: Worship Him, Ceremony of Opposites, Passage, Lux Mundi и Hegemony. Биография — о поворотах звучания, лейблах и актуальной форме группы.

полная биография

Этот альбом

Solar soul

Solar soul (2007)

Угадай мелодию! Samael Играть >

Видео

Топ сегодня