Войти с форума
Регистрация на форуме
Samael — перевод песни
In there
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Samael появятся новые переводы
5.0
1
In there
Там
There is something and it can changeЧто-то может измениться
There is something and it can changeЧто-то может измениться
Hey!Эй!
Hey, hey, hey, hey the time has comeЭй, эй, эй, эй, пришло время
To understandПонять
Teen dreams have worked their wayМечты юности прошли
Through me nowЧерез меня
There is something and it can changeЧто-то может измениться
Tell me what it is, tell how it worksСкажи, что это. Скажи, каково это
Keep trying, keep searchingСтарайся, ищи
Tell me what it is, tell how it worksСкажи, что это. Скажи, каково это
Keep trying, keep searching yeah!Старайся, ищи, да!
No, no, no, no you're sometime closeНет, нет, нет, нет, порой ты слишком
To lose your mindБлизок к сумасшествию
Ha, ha, ha, ha too much sun will leave you blindХа, ха, ха, ха, избыток света ослепит тебя
There is something and it can changeЧто-то может измениться
Tell me what it is, tell how it worksСкажи, что это. Скажи, каково это
Keep trying, keep searchingСтарайся, ищи
Tell me what it is, tell how it worksСкажи, что это. Скажи, каково это
Keep trying, keep searching yeah!Старайся, ищи, да!
No matter where you startНеважно, откуда ты начнешь
No matter where you goНеважно, куда придешь
Stay on your path my friendДержись своего пути, друг
It's gonna lead you thereОн направит тебя
No matter where, no matter howНеважно, где. Неважно, как
No matter where you start...Hey!Неважно, откуда ты начнешь... Эй!
No matter where you go...Hey! Hey!Неважно, куда придешь... Эй! Эй!
Stay on your path my friendДержись своего пути, друг
It's gonna lead you thereОн направит тебя
No matter where, no matter howНеважно, где. Неважно, как
Every prayer's got to reach their goalКаждая молитва достигает цели
As every stream will reach the seaКак каждая река достигнет моря
Hey, hey, hey, hey the time has comeЭй, эй, эй, эй, пришло время
To understandПонять
Teen dreams have worked their wayМечты юности прошли
Through me nowЧерез меня
There is something and it can changeЧто-то может измениться
Tell me what it is, tell how it worksСкажи, что это. Скажи, каково это
Keep trying, keep searchingСтарайся, ищи
Tell me what it is, tell how it worksСкажи, что это. Скажи, каково это
Keep trying, keep searching yeah!Старайся, ищи, да!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни In there — Samael
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Samael
Samael — швейцарская метал-группа из Сьона, активная с 1987 года. Их путь — от раннего блэк-метала к индустриальному пульсу, синтезаторам и симфоническим слоям. Ключевые вехи дискографии: Worship Him, Ceremony of Opposites, Passage, Lux Mundi и Hegemony. Биография — о поворотах звучания, лейблах и актуальной форме группы.
полная биографияЭтот альбом
Above
(2009)
- 1. Under one flag
- 2. Virtual war
- 4. Earth country
- 5. Illumination
- 6. Black hole
- 7. In there
- 8. Dark side
- 9. God's snake