Войти с форума
Регистрация на форуме
Running Wild — перевод и текст песни
Tear down the walls
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Running Wild появятся новые переводы
5.0
3
Tear down the walls
Разрушаю стены
Peculiar fragrance is all aroundВокруг стоит специфический запах,
Ascent of tranquility, wonderful restОн умиротворяет, помогает расслабиться.
Motions are slow, emotions are strongДвижения медленные, эмоции сильные,
Invisible nightmare's sitting on my chestНевидимый кошмар сидит у меня на груди...
Feel so cool, light years awayМне так классно, я на седьмом небе от счастья!
Life's so cruel, can't stand a single dayЖизнь так жестока, каждый день для меня — ад!
Dangerous dreams of a distant worldОпасные сны о далёком мире,
Stupefied senses, a slow way to dieОдурманенные чувства, медленный путь к смерти...
Searching for shelter in clouds of smokeПоиск убежища в облаках дыма,
Escape from reality, meanest lieБегство от реальности, подлая ложь...
Feel so cool, light years awayМне так классно, я на седьмом небе от счастья!
Life's so cruel, can't stand a single dayЖизнь так жестока, каждый день для меня — ад!
Tear down the wallsЯ разрушаю стены!
It appeared like a saviour to rescue my soulОн появился как спаситель моей души,
Creeping fraud sneaked slightly into my lifeСкользкий обман потихоньку прокрался в мою жизнь.
It felt like a friend of very old daysМне казалось, что приехал старый-старый друг,
It came on velvet paws, it was a hellbound driveОн пришёл на бархатных лапах, принеся адский драйв!
Feel so cool, light years awayМне так классно, я на седьмом небе от счастья!
Life's so cruel, can't stand a single dayЖизнь так жестока, каждый день для меня — ад!
Tear down the wallsЯ разрушаю стены!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Tear down the walls — Running Wild
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Running Wild
Running Wild — немецкая метал-группа из Гамбурга, которая превратила пиратскую романтику в узнаваемый музыкальный мир. От раннего спид-метала и провокационной эстетики 1980-х они пришли к Under Jolly Roger и Port Royal, закрепив за собой статус первопроходцев pirate metal. История коллектива включает «финал» 2009 года и уверенное возвращение в 2010-х.
полная биографияЭтот альбом
Wild animal (EP)
(1990)
- 1. Wild animal
- 2. Chains and leather
- 3. Tear down the walls
- 4. Störtebeker