Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Madness (Ruelle)

Madness

Безумие


I see that look in your eyes
It makes go blind
Cut me deep
These secrets and lies
Storm in the quiet

Feel the fury
Closing in
All resistance wearing thin
Nowhere to run from all of this havoc
Nowhere to hide from all of this madness,
Madness, madness
Madness, madness, madness

Feel the fury
Closing in
All resistance wearing thin
Nowhere to run from all of this havoc
Nowhere to hide from all of this madness,
Madness, madness
Madness, madness, madness

Nowhere to run
There's nowhere to hide
This is madness, madness, madness
Madness, madness, madness
Madness, madness, madness

Когда я поймала твой взгляд,
То словно ослепла.
Прочерти на мне глубокую рану
И вынь из неё все секреты и ложь.
Внутри — безмолвная буря...

Я чувствую, как ярость
Подкрадывается всё ближе и ближе,
И я едва могу ей сопротивляться.
Мне никуда не деться от внутренней борьбы,
Мне не сбежать от этого безумия,
Безумия, безумия.
Безумие, безумие, безумие...

Я чувствую, как ярость
Подкрадывается всё ближе и ближе,
И я едва могу ей сопротивляться.
Мне никуда не деться от внутренней борьбы,
Мне не сбежать от этого безумия,
Безумия, безумия.
Безумие, безумие, безумие...

Мне некуда идти,
Негде спрятаться.
Это безумие, безумие, безумие,
Безумие, безумие, безумие,
Безумие, безумие, безумие.

Автор перевода — Viol
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Madness — Ruelle Рейтинг: 5 / 5    22 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre