Войти с форума
Регистрация на форуме
Summersong Перевод и текст песни Roy Orbison
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roy Orbison появятся новые переводы
5.0
1
Summersong
Летняя песня
Our summersong Наша летняя песня
Lingers on in my memory Остаётся в моей памяти
Since you've been gone from me С тех пор, как ты ушла от меня.
Summer's come again Вновь настало лето,
And again I'm alone И я опять одинок,
Wish you were near when I hear our summersong Жалею о расставании, когда слышу нашу летнюю песню.
Our summersong lives on and on and on Наша летняя песня продолжает звучать
Inside of me В моем сердце,
And it will, yes until И она не прервётся, будет длиться,
You return to me Пока ты не вернёшься ко мне.
Oh, when the leaves Когда листья
Fall away from the trees Опадут с деревьев,
I'll still be blue Моя тоска не пройдёт,
All winter long Всю долгую зиму
I'll sing our summersong Я буду петь нашу летнюю песню
And dream of you И грезить о тебе.
I'll sing our summersong Я буду петь нашу летнюю песню
And dream of you И грезить о тебе.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Summersong — Roy Orbison
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Roy Orbison
Рой Орбисон — голос, который звучал почти оперно и при этом оставался рок-н-ролльным. Он пережил взлёт в начале 1960-х, удержался на вершине во времена британского вторжения, прошёл через личные трагедии и профессиональные провалы, а затем вернулся триумфально в конце 1980-х — с признанием, суперпроектом Traveling Wilburys и альбомом Mystery Girl.
полная биографияЭтот альбом
Crying
(1962)
-
1.
Crying
-
2.
The great pretender
-
3.
Love hurts
- 6. Summersong
-
8.
Lana
-
12.
Running scared