Войти с форума
Регистрация на форуме
Amada mia, amore mio Перевод и текст песни Roland Kaiser
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roland Kaiser появятся новые переводы
4.5
5
Amada mia, amore mio
Моя Аманда, любовь моя
Zieh dich nicht aus, Amore Mio, Не раздевайся, любовь моя,
Komm doch nach Haus, Amore Mio, Вернись домой, любовь моя,
Trink nicht soviel, Amore Mio, Не пей так много, любовь моя,
Bei jedem Glas, Amore Mio, С каждым бокалом, любовь моя,
werd ich ganz blaß, Amore Mio, Я становлюсь бледней, любовь моя,
Zieh dich nicht aus, Amore Mio. Не раздевайся, любовь моя.
Nach vier, fünf Wochen, Amore Mio, Через четыре-пять недель, любовь моя,
bist du nicht zu halten und jedesmal kommt dann diese Show. Тебя не удержать и каждый раз начинается это шоу.
Sei doch vernünftig, Amore Mio, Будь рассудительна, любовь моя,
Denk an die Kinder, wenn die dich so sehn, was meinst du wohl? Подумай о детях, если они тебя такой увидят, о чем ты думаешь?
Amore Mio! Любовь моя!
Der Knopf bleibt zu, Amore Mio, Закрыта дверь, любовь моя,
geb endlich Ruh, Amore Mio, Наконец-то покой, любовь моя,
ich fleh dich an, Amore Mio, Я от тебя бегу, любовь мою,
das geht zuweit, Amore Mio, Все слишком далеко зашло, любовь моя,
ich will kein Streit, Amore Mio, Не надо ссор, любовь моя,
du machst mich krank, Amore Mio. Ты делаешь меня больным, любовь моя.
Ich bin ganz ratlos, Amore Mio, Я беспомощен, любовь моя,
sonst bist du so friedlich, ein Typ, der nie aus der Rolle füllt. Но ты так свободолюбива, тип, что никогда не выходит из роли.
Denk auch an mich, Amore Mio, Подумай также обо мне, любовь моя,
und laß diesen Unsinn, das ganze Lokal amüsiert sich schon. Оставь весь этот бред, уже все кафе веселится.
Amore Mio! Любовь моя!
Jetzt zieh dich aus, Amore Mio, Теперь раздевайся, любовь моя,
Wir sind zu haus, Amore Mio, Мы дома, любовь моя,
Ich liebe dich, Amore Mio, Люблю тебя, любовь моя,
Trink noch ein Glas, Amore Mio, Выпей еще бокал, любовь моя,
Das wird ein Spaß, Amore Mio, Получим удовольствие, любовь моя,
Wir sind allein, Amore Mio, Мы одни, любовь моя,
Jetzt zieh dich aus, Amore Mio. Теперь раздевайся, любовь моя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Amada mia, amore mio — Roland Kaiser
Рейтинг: 4.5 / 5 9 мнений
Roland Kaiser
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
