Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Robin Schulz появятся новые переводы
5.0
5
OK
Хорошо
I really need youТы действительно нужна мне.
I really need your love right nowТвоя любовь так нужна мне прямо сейчас.
I'm fading fastЯ быстро угасаю
Not gonna lastИ больше не смогу протянуть.
I'm really stupidЯ так глуп.
I'm burning up, I'm going downЯ сгораю, я иду ко дну.
I win it backЯ ещё отыграюсь,
Don't even askДаже не спрашивай.
When I found myself in the middle, in the middle, in the middleКогда я найду себя на середине, на середине, на середине,
Could you love me more, just a little, just a littleТы сможешь любить меня сильнее, немного, немного сильнее?
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simpleТак сложно, когда всё так просто, просто, просто.
Would you love me more, just a littleТы будешь любить меня сильнее, немного сильнее?
So tell me nowТак скажи мне теперь, что
When every star falls from the skyКогда каждая звезда упадет с небес
And every last heart in the world breaksИ последнее сердце в мире разобьётся,
Oh hold me nowО, держи меня,
When every ship is going downКогда каждый корабль идёт ко дну,
I don't feel nothing when I hear you sayЯ ничего не чувствую, когда слышу, как ты говоришь,
It's gonna be OKЧто всё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
I'm really sorryМне так жаль,
Sorry I dragged you into thisПрости, что я втянул тебя во всё это.
I only think, that's all it isЯ только думаю, что это всё.
The way you love meТо, как ты любишь меня.
The way you love me 'til the endТо, как ты любишь меня до самого конца,
The way you love meТо, как ты любишь меня,
Oh yeah, it makes me king againО, да, заставляет меня почувствовать себя королем.
When I found myself in the middle, in the middle, in the middleКогда я найду себя на середине, на середине, на середине,
Could you love me more, just a little, just a littleТы сможешь любить меня сильнее, немного, немного сильнее?
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simpleТак сложно, когда всё так просто, просто, просто.
Would you love me more, just a littleТы будешь любить меня сильнее, немного сильнее?
So tell me nowТак скажи мне теперь, что
When every star falls from the skyКогда каждая звезда упадет с небес
And every last heart in the world breaksИ последнее сердце в мире разобьётся,
Oh hold me nowО, держи меня,
When every ship is going downКогда каждый корабль пойдет ко дну,
I don't feel nothing when I hear you sayЯ ничего не чувствую, когда слышу, как ты говоришь,
It's gonna be OKЧто всё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
It's gonna be OKВсё будет хорошо.
When every ship is going downКогда каждый корабль пойдет ко дну,
I don't feel nothing when I hear you sayЯ ничего не чувствую, когда слышу, как ты говоришь,
It's gonna be OKЧто всё будет хорошо.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни OK — Robin Schulz
Рейтинг: 5 / 5 24 мнений
Robin Schulz
Робин Шульц — немецкий диджей и музыкальный продюсер. Играет в жанрах поп, танцевальная музыка и Tropical House. Стал известен после ремикса на песню Waves исполнителя Mr.Probz, который возглавил многие европейские чарты весной 2014 года.
Подробнее на Википедии