Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Favorite color is blue (Robert DeLong)

Favorite color is blue

Любимый цвет синий


Locked up, naked with socks
I'm watching the phone ring
It's making me angry
It's making me mad

Maxed out, minimum wage
My brain is a time bomb
I'm saying goodbye, Mom
I'll see you again

Striking a pose
Smiling in photos without any reason
With people that I'll never know
I'm out of control, live in a fictional prose
I took an oath, it's killing me though
'Cause I don't believe in the things that I do

And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue
And now my favorite

Roped up, rat in a cage
I'm having a breakdown
Drinking at a playground, tequila for one
Too short, walk in the streets, I'm hating my haircut
You say that you're here, but
You live on the Sun

Burning a kite
I'm at a funeral, nothing unusual
Baby, I do what I like
Looking to fight, smoking a blunt and a pipe
Taking a bite, worm in the apple
I knew it would happen,
'cause honey the vermin survive
Swerve to the side, been driving all night

I'm thinking of changing my name, thinking of wrecking a home
'Cause loving and hating are one and the same
And I'm feeling like everyone's feeling alone
I'm just looking for something to soften the blow
A second inside of the truth
I don't see red 'cause

Now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue

And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue
And now my favorite color is blue

За решеткой, в одних носках,
Я смотрю как звонит телефон,
Это меня злит,
Это сводит меня с ума.

Лимит исчерпан, минимальная зарплата,
Мой мозг — часовая бомба,
Я говорю: «Пока, мам,
Еще увидимся»

Позирую,
Улыбаюсь на фотографиях без всякой причины
Рядом с людьми, которых я никогда не знал.
Я неуправляем и живу в вымышленной прозе.
Я дал клятву, и это меня убивает,
Потому что я не верю в то, что я делаю.

И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый...

Связан, пойман в ловушку,
У меня нервный срыв,
Пью на детской площадке, текила на одного.
Слишком низкий, гуляю по улицам, ненавижу свою стрижку.
Ты говоришь, что ты рядом, но
Ты живешь на Солнце.

Сжигаю воздушного змея,
Я на похоронах, все как обычно,
Детка, я делаю, что хочу:
Нарываюсь на драку, курю косяк и трубку,
Откусываю кусок, а в яблоке червь,
Я знал, что так будет,
потому что, дорогая, паразиты всегда выживают.
Сворачиваю в сторону, провел всю ночь за рулем.

Я подумываю сменить имя, подумываю разрушить семью,
Потому что любовь и ненависть — это одно и то же.
Я чувствую себя таким же одиноким, как и все остальные,
Я просто ищу что-что, чтобы смягчить удар,
Мгновение внутри истины,
Я не вижу красный, потому что

Теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий

И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий,
И теперь мой любимый цвет синий

Автор перевода — Tori141
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Favorite color is blue — Robert DeLong Рейтинг: 5 / 5    15 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


See you in the future (EP)

See you in the future (EP)

Robert DeLong


Треклист (1)
  • Favorite color is blue

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.