Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Walls (Rival)

В исполнении: Rival, Bryan Finlay.

Walls

Стены


I was ready to surrender my heart to you, only you
These lights all around me keep blinding my eyes
from you and the truth

Don't tell me, don’t tell me, don't tell me why
I know, I know no you won't save my life, save my life
If you keep on, you keep on,
you’re making the waves
You and I will never be sane, be sane

If these walls come down
Will you pick me off the ground?
If these walls come down
Will you save me or burn me down?

Will you pick me off the ground?
Will you save me or burn me down?
Will you pick me off the ground?
Will you save me or burn me down?

I was ready to surrender my heart to you, only you
These lights all around me keep blinding my eyes
from you and the truth

Don't tell me, don't tell me, don't tell me why
I know, I know no you won't save my life, save my life
If you keep on, you keep on,
you're making the waves
You and I will never be sane, be sane

If these walls come down
Will you pick me off the ground
If these walls come down
Will you save me or burn me down

Will you pick me off the ground?
Will you save me or burn me down?
Will you pick me off the ground?
Will you save me or burn me down?

Я был готов отдать тебе своё сердце — только тебе.
Но эти огни вокруг слепят меня,
не дают увидеть тебя… и правду.

Не говори мне, не говори, не говори, почему…
Я знаю, я знаю — нет, ты не спасёшь мою жизнь, не спасёшь.
Если ты будешь продолжать, будешь продолжать —
Ты добьёшься успеха.
Нам с тобой никогда не быть в здравом уме, в здравом уме.

Если эти стены рухнут,
Ты поднимешь меня с земли?
Если эти стены рухнут,
Ты спасёшь меня или спалишь?

Ты поднимешь меня с земли?
Ты спасёшь меня или спалишь?
Ты поднимешь меня с земли?
Ты спасёшь меня или спалишь?

Я был готов отдать тебе своё сердце — только тебе.
Но эти огни вокруг слепят меня,
не дают увидеть тебя… и правду.

Не говори мне, не говори, не говори, почему…
Я знаю, я знаю — нет, ты не спасёшь мою жизнь, не спасёшь.
Если ты будешь продолжать, будешь продолжать —
Ты добьёшься успеха.
Нам с тобой никогда не быть в здравом уме, в здравом уме.

Если эти стены рухнут,
Ты поднимешь меня с земли?
Если эти стены рухнут,
Ты спасёшь меня или спалишь?

Ты поднимешь меня с земли?
Ты спасёшь меня или спалишь?
Ты поднимешь меня с земли?
Ты спасёшь меня или спалишь?

Автор перевода — Даниил

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Walls — Rival Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Walls (single)

Walls (single)

Rival


Треклист (1)
  • Walls

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.