lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Ladro di sorrisi

Riccardo Polidoro — перевод песни
Sentirti mia

Riccardo Polidoro Ladro di sorrisi (2011) Sentirti mia
5.0 1
Sentirti mia
Sentirti mia
Riccardo Polidoro
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sentirti mia

Чувствовать себя моей

Non posso credere che mi hai tradito,Я не могу поверить, что ты мне изменила,
bastarda con il mio migliore amico,Мерзавка, с моим лучшим другом.
vi vedo ridere,Я вижу, как вы смеетесь,
vi vido ridere di meЯ вижу, как вы смеетесь надо мной,
oppure peggio avete avuto compassioneИли того хуже, как вы питали ко мне жалость,
vi vedo insieme in tutti i posti, in tutti quelli cheЯ вижу вас вместе везде, во всех тех местах,
abbiamo fatto prima io e te l'amore,Где раньше мы с тобой занимались любовью.
e mi vuoi fare ancor più maleИ ты хочешь сделать мне еще больнее,
tu continui a negare,Ты продолжаешь отрицать,
non sei leale.Ты неверная.
Dimmi che saporeСкажи мне, что ты чувствуешь,
ha sentirsi sporca l'anima,Когда совесть нечиста, 1
e ridere, e continuare a ridere con meИ смеяться, и продолжать смеяться со мной,
mentre mi uccidi,Одновременно убивая меня.
dimmi che sapore ha convivere con una bugia,Скажи мне, каково это — жить во лжи,
fregartene, mentire fino a che,Трахаться и врать — ты завралась настолько, что
ti piace star con lui e sentirti mia.Тебе приятно быть с ним и в то же время быть моей.
Mio amico, proprio tu, io non ci credoМой друг, именно ты, я не могу поверить,
caduto giù così su un reggiseno,Что ты так запал на какую-то грудь,
lei sa gestire,Она умеет командовать,
lei si prende ciò che vuole, siОна добивается того, что хочет, да,
col suo giocattolo sa sempre cosa fare,Она всегда знает, что делать со своей игрушкой,
lei sa mentire, lei sa bene come fingereОна умеет лгать, умеет хорошо притворяться,
solo di te io mi potevo fidare,Только тебе я мог доверять.
e mi vuoi fare ancor più maleИ ты хочешь сделать мне еще больнее,
tu continui a negare,Ты продолжаешь отрицать,
non sei leale.Ты предатель.
Dimmi che sapore ha sentirsiСкажи мне, что ты чувствуешь,
sporca l'anima,Когда совесть нечиста,
e ridere, e continuare a ridere con meИ смеяться, и продолжать смеяться со мной, Одновременно убивая меня.
mentre mi uccidi,Скажи мне, каково это — жить во лжи,
dimmi che sapore ha convivere con una bugia,Трахаться и врать — ты заврался настолько, что
fregartene, mentire fino a che,Тебе нравится быть с ней у меня на глазах.
ti piace star con lei alla faccia mia.
Скажи мне, что ты чувствуешь,
Dimmi che sapore ha sentirsiКогда совесть нечиста,
sporca l'anima,И ты отказываешься от всего, что у тебя есть,
e chiudere tutto quello che c'èРади удовольствия какой-то сучки.
per il gusto di una stronza.Скажи мне, каково это — жить во лжи,
Dimmi che sapore ha convivere con una bugia,Трахаться и врать — ты заврался настолько, что
fregartene, mentire fino a cheТебе нравится быть с ней у меня на глазах,
ti piace star con lei alla faccia mia,Тебе приятно быть с ним и в то же время быть моей.
ti piace star con lui e sentirti mia.
1) sentirsi sporca l'anima — досл. «чувствовать, что душа грязная»
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 декабря 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sentirti mia — Riccardo Polidoro Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Riccardo Polidoro

Riccardo Polidoro

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Ladro di sorrisi

Видео

Топ сегодня