Войти с форума
Регистрация на форуме
Rasmus, the — перевод песни
Panda
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rasmus, the появятся новые переводы
5.0
1
Panda
Панда
It's like freedom, making some people jealousЭто как свобода, люди завидуют тебе,
It's like a rope between you n' your fellowsЭто как канат между тобой и твоими дружками,
It's like a web, you're stuck.Это как сеть, и ты в неё влип,
How could it be so thatКак же такое возможно —
Some people don't always know how they feel?Некоторые люди не знают, что они чувствуют?
When you can talk to somebody who you can trustКогда ты можешь поговорить с кем-то, кому доверяешь,
When you can lie to that somebody when you mustКогда ты можешь солгать кому-то, если нужно,
It's like health, respect, because you still got oneЭто как здоровье, уважение, ведь оно у тебя всё ещё есть,
It is the way that I feel, I'm not the only oneЭто то, что я чувствую, и не только я один...
It's like freedom, making some people jealousЭто как свобода, люди завидуют тебе,
It's like a rope between you n' your fellowsЭто как канат между тобой и твоими дружками,
It's like a web, you're stuck.Это как сеть, и ты в неё влип,
How could it be so thatКак же такое возможно —
Some people don't always know how they feel?Некоторые люди не знают, что они чувствуют?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Panda — Rasmus, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Rasmus, the
The Rasmus — финская рок-группа из Хельсинки, прошедшая путь от школьных репетиций до мировых сцен. В биографии — ранние поиски звучания, перелом эпохи Dead Letters и международный взлёт с In the Shadows, а также поворот 2022 года с Евровидением, сменой гитариста и альбомом Rise. Финал — новая глава Weirdo.
полная биография