Перевод песни Diener (Ragnaröek)

Wir sind seit Anbeginn die Diener deiner Ohren
Ziehen durch die Zeit, denn es ist so wie es ist
Scheint für dich die große Ordnung auch verloren
Neige dein Haupt und zeig uns, dass du würdig bist
Unser Sein macht dich wahr,
wirst dich in uns verlieren

Nur wenn ihr ohne Sünde lebt auf Gottes Erden
Euch immer artig eure warmen Hände gebt
Dann kommen wir, denn belohnt sollt ihr nun werden
Ihr sollt dann spüren, das ihr nicht umsonst gelebt
Dann stirbt die Angst, dann stirbt die Furcht,
dann dürft ihr sein

Wer auf der Welt nur gutes tut, dem wird vergeben
Drum seid recht brav und wenn ihr nicht zum Throne schielt
Dann kommen wir und erleuchten euer Leben
Dann wird sicher auch ein Lied für euch gespielt

Dann stirbt die Angst, die Angst in dir
Dann stirbt die Furcht, die Furcht in dir
Dann darfst du sein, dann darfst du sein
Dann ist es gut, dann ist es gut

Du bist geboren, um zu diesen, dass es werde
Der Weg ist hart und darum gebe nur fein acht
Sei immer brav und ein Teil der großen Herde
Beuge dein Knie und erkenne an unsere Macht
Unser Herz schlägt den Takt,
regt sich das Leben in dir

Wenn ihr tanzt,
statt immer nur gebeugt zu gehen
Immer aufrecht folgt, sollt ihr auch ewig sein
Ihr dürft dann weiterhin in unserem Lichte leben
Eure Tage werden nicht verworfen sein
Dann wächst die Kraft, dann bleibt Macht,
dann regt sich das Tier

Мы с самого начала служим твоим ушам,
Проносимся сквозь время, ведь все есть так, как есть.
Для тебя большой порядок также потерян?
Склони голову и покажи, чего ты стоишь.
Наша жизнь сделает тебя настоящим,
ты растворишься в нас.

Лишь если вы живете без греха на Божьей земле,
Отдаете всех себя и тепло своих рук,
Тогда придем мы, чтобы вам отплатить.
Вы должны ощутить, что живете не напрасно.
Тогда умрет страх, тогда умрет боязнь,
тогда вы сможете существовать.

Тог, кто добро творит, тому воздастся,
Поэтому трудитесь честно и не завидуйте другим.
Тогда придем мы и осветим вашу жизнь.
Тогда, несомненно, споют для вас песню.

Тогда умрет страх, страх в тебе.
Тогда умрет боязнь, боязнь в тебе.
Тогда ты сможешь жить, тогда ты сможешь жить.
Тогда всё будет хорошо, тогда всё будет хорошо.

Ты рожден, чтобы осуществилось то, что будет.
Путь тернист, будь внимателен.
Всегда будь честен, будь частью большой паствы,
Преклони колени и познай нашу силу.
Наши сердца стучат в такт,
заставляя жизнь кипеть в тебе.

Когда вы танцуете, вместо того,
чтобы всегда ссутулившись идти,
Должны только ровно идти, тогда будете вечны.
Вы сможете дальше жить в нашем свете,
Ваши дни не будут прожиты напрасно,
Тогда увеличится сила, тогда останется власть,
тогда пробудится Зверь.