Войти с форума
Регистрация на форуме
Pupo — перевод песни
Cercami ancora
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pupo появятся новые переводы
4.4
8
Cercami ancora
Ищи меня снова
Eravamo in cerca di paroleМы подбирали слова
la timidezza tua era la miaМы были робки,
ci trovammo in silenzio e ti baciaiмы оказались в тишине, и я тебя поцеловал.
Cercami ancora senza bugieИщи меня снова без обмана,
tra noi tacereмежду нами молчание,
vuol dire amareкоторое означает любовь.
basta un sorriso senza parlareДостаточно одной улыбки, без слов,
senza bugie cercami amoreбез обмана, ищи меня, любимая.
Mille storie d’amore consumateТысяча законченных историй о любви,
stan giocando sulla poesiaвоспетых в поэзии,
ma la sincerità non parla saiно искренность не нуждается в словах.
Cercami ancora senza bugieИщи меня снова без обмана,
tra noi tacereмежду нами молчание,
vuol dire amareкоторое означает любовь.
basta un sorriso senza parlareДостаточно одной улыбки, без слов,
senza bugie cercami amoreбез обмана, ищи меня, любимая
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cercami ancora — Pupo
Рейтинг: 4.4 / 5 3 мнений
Pupo
Pupo — сценическое имя Энцо Гинацци, тосканского певца и автора, подарившего итальянской эстраде несколько международных хитов. Его путь — от Baby Records и прорыва с Gelato al cioccolato до третьего места на Сан-Ремо 1980 с Su di noi и громкого возвращения в 2010-м. История артиста, который остаётся узнаваемым десятилетиями.
полная биографияЭтот альбом
Gelato al cioccolato
(1979)
- 1. Forse
- 2. Atomino
- 3. Gabriella
- 4. Io solo senza te
- 5. Ti ricordi
- 7. Cercami ancora
- 8. Sempre tu
- 9. A volte
- 10. Ciao