Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hymn to the angels' descent (Psyclon Nine)

Hymn to the angels' descent

Гимн нисхождению ангелов


Deception, thorns and scars
The heart you held so close to you was cold before the war
Jesus, war-bringer, sow the seeds of death
Bathe this world in flame
Clipped these wings of mine
Heard the angels cry
But they'll never, never fall for me
Christ, we bleed for you
But the nails in my wrists were driven further

Ложь, шипы и шрамы,
Сердце, которым ты так дорожил, остыло до начала войны.
Иисус, зачинатель войн, сеет семена смерти,
Предает этот мир пламени.
Я отсек свои крылья,
Когда услышал плач ангелов,
Но они никогда не откликнутся на мой зов.
Христос, мы истекаем кровью во славу твою,
Но гвозди еще глубже забиты в мои запястья.

Автор перевода — Елена
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hymn to the angels' descent — Psyclon Nine Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.