Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Faith:Disease (Psyclon Nine)

Faith:Disease

Вера-болезнь


Faith, disease
My right to end your life
We see the lie behind the light
Droves of human waste
Darkened by their own depression
We serve ourselves defy the word of God
Free will is the key to salvation
Look to the heavens to see the sky burnt black
Look to the end where time is turning back
You're left with nothing and your eyes are empty
Your path is death and your faith's a disease
Your faith bleeds on a broken cross
Your faith will only bring you loss
Your faith bears to great a cost
Through his righteousness the earth defiled

Вера, болезнь,
Мое право закончить твою жизнь,
Мы видим ложь, занавешенную светом,
Толпы человеческих отбросов
В тени собственной депрессии.
Мы служим самим себе, отрицаем слово Божье,
Свобода воли — ключ к спасению,
Обратите взор на небеса, они сожжены дочерна,
Взгляните туда, где время оборачивается вспять,
Вы лишены всего и ваши глаза пусты,
Ваша тропа ведет к смерти, и ваша вера — болезнь.
Ваша вера истекает кровью на сломанном кресте,
Ваша вера не принесет вам ничего, кроме лишений,
Ваша вера требует с вас высокую цену,
И волей его добродетели наш мир осквернен.

Автор перевода — Елена
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Faith:Disease — Psyclon Nine Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre