Войти с форума
Регистрация на форуме
Night of the jumps Перевод и текст песни Primal Fear
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Primal Fear появятся новые переводы
5.0
1
Night of the jumps
Ночь прыжков
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
And celebrate the night of the jumps jumps И празднуешь ли ночь прыжков? Прыжков!
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
Ride the sky flying high night of the jumps Мчишься по небу, кайфуешь в ночь прыжков?
Jump! Прыгай!
Comin' out of nowhere the smell of gasoline Из ниоткуда появляется запах бензина,
Adrenaline's risin' and you are ready to win Ты чувствуешь прилив адреналина, ты готов побеждать.
You're gonna hear the crowd screamin' out your name Ты услышишь, как толпа скандирует твоё имя,
Ooh push it to the limit and let the battle begin О, пусть всё накалится до предела, и да начнётся битва!
Higher and higher let me take you over the top Выше и выше, позволь поднять тебя на самую вершину!
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
And celebrate the night of the jumps jumps И празднуешь ли ночь прыжков? Прыжков!
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
Ride the sky flying high night of the jumps Мчишься по небу, кайфуешь в ночь прыжков?
Jump! Прыгай!
It's only one more minute before it's getting loud Всего минута до того, как станет громко.
It's only one more minute you hear my roaring sound Всего минута, и ты услышишь мой рёв...
Higher and higher let me take you over the top Выше и выше, позволь поднять тебя на самую вершину!
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
And celebrate the night of the jumps jumps И празднуешь ли ночь прыжков?
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
Ride the sky flying high night of the jumps Мчишься по небу, кайфуешь в ночь прыжков?
Nowhere you can hold me down Ты нигде не сможешь меня удержать,
I feel my pressure right on the crowd Я чувствую, как толпа поднимает мне давление.
Spitting fire and snakeskin flames Огонь вырывается, на моей форме языки пламени1.
Are you ready to jump with me Ты готов прыгнуть со мной?
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
And celebrate the night of the jumps И празднуешь ли ночь прыжков?
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
Ride the sky comin' out of nowhere Мчишься по небу, появляясь из ниоткуда?
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
Do you feel the passion Ты чувствуешь страсть?
And celebrate the night of the jumps И празднуешь ли ночь прыжков?
We're gonna celebrate Мы будем праздновать!
Do you feel the passion Ты чувствуешь азарт?
Do you feel the passion Ты чувствуешь страсть?
Ride the sky flying high night of the jumps Мчишься по небу, кайфуешь в ночь прыжков?
1) Вероятно, имеется в виду мотоциклетная куртка Snakeskin Flames.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Night of the jumps — Primal Fear
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Primal Fear
Primal Fear — немецкая heavy/power metal-группа, основанная Ральфом Шиперсом и Матом Синнером в 1997 году. От быстрого прорыва на Nuclear Blast до чартового успеха Metal Commando и испытаний 2024-го, коллектив держится на «стальном» вокале и дисциплине релизов. В новой конфигурации состава группа готовит 15-й альбом Domination.
полная биографияЭтот альбом
Unbreakable
(2012)
-
2.
Strike
- 3. Give 'em hell
- 4. Bad guys wear black
- 5. And there was silence
- 6. Metal nation
- 9. Marching again
-
10.
Born again
- 11. Blaze of glory
- 12. Conviction
- 13. Night of the jumps