Войти с форума
Регистрация на форуме
Porcupine tree — перевод песни
Sentimental
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Porcupine tree появятся новые переводы
5.0
9
Sentimental
Сентиментальность
I never wanna be oldЯ не хочу взрослеть
And I don't want dependentsИ не хочу, чтобы от меня кто-то зависел.
It's no fun to be toldНе очень-то весело, когда говорят,
That you can't blame your parents anymore.Что уже нельзя винить во всем родителей.
I'm finding it hard to hang from a starЯ считаю сложным висеть на звездах,
I don't wanna be...Я не хочу...
Never wanna be old.Я никогда не хочу взрослеть.
Sullen and bored the kids stayДети скучают и замыкаются в себе,
And in this way wish away each dayИ таким образом убивают свои дни.
Stoned in the mall the kids playДети под кайфом играют в торговых центрах,
And in this way wish away each dayИ таким образом убивают свои дни.
I don't really knowЯ уже действительно не знаю,
If I care what is normalВажно ли мне, что является нормой,
And I'm not really sureИ я, правда, не уверен,
If the pills I've been taking are helpingПомогают ли лекарства, которые я принимаю.
I'm wasting my lifeЯ прожигаю свою жизнь,
Hurting insideНе справляясь с внутренней болью,
I don't really knowИ я действительно не знаю
And I'm not really sure...И действительно не уверен...
Sullen and bored the kids stayДети скучают и замыкаются в себе,
And in this way wish away each dayИ таким образом убивают свои дни.
Stoned in the mall the kids playДети под кайфом играют в торговых центрах,
And in this way wish away each dayИ таким образом убивают свои дни.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sentimental — Porcupine tree
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Porcupine tree
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Fear of a blank planet
(2007)
- 1. Fear of a blank planet
- 2. My ashes
- 4. Sentimental
- 5. Way out of here