Войти с форума
Регистрация на форуме
Pooh — перевод песни
Amo lei
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pooh появятся новые переводы
5.0
1
Amo lei
Люблю ее
Come maiКак никогда,
Questa sera ho tantaЭтим вечером
Voglia di cantareХочу петь
Ed al mondo interoИ на весь мир
Ho voglia di gridare,Желаю крикнуть,
Chiamo lei,Я зову её,
Che ho trovatoЧто я нашёл
In lei la donna dei sogni mieiВ ней женщину моей мечты,
Ed in rosso in cieloИ красным на небе
Scrivere vorreiХотел бы написать:
Amo lei amo lei,«Люблю её, люблю её»,
Forse maiПожалуй, когда-нибудь,
Come adesso il mondoКак и теперь, мир
Canterà per noiБудет петь для нас,
Ma quel soleНо то солнце
Splende lì negli occhi suoiСияет в ее глазах,
Amo lei,Я люблю её,
E l'ho fattaИ она была
Dei miei sogni di bambinoВ моих детских мечтах
E mi disse:и она мне говорила:
«Io sarò nel tuo destino»«Я буду в твоей судьбе»,
Amo lei, amo lei, amo lei...Люблю её, люблю её, люблю её...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Amo lei — Pooh
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Pooh
Pooh (I Pooh) — итальянская поп-рок-группа из Болоньи, начавшая путь в 1966 году и прошедшая через несколько эпох — от хитов ранних 1970-х до санремской победы с Uomini soli в 1990-м. Их сила — в мелодиях, многоголосии и умении сочетать радиоформат с более масштабной, «альбомной» драматургией.
полная биография