Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No good (Pia Mia)

No good

Ты мне не подходишь


Always running back to the one
He knows it's the way to rearrange
But at least I could say I'll wait around
You know
I know, I already know
Already know

I, I can hang around another night
You should already know
I, I will stick around to see you cry
I want you, and I don't know why

I love you, even when you lie
I miss you when you're by my side
I want you, and I don't know why
I always run back to the one
that's no good for me

Always running back to the one
I know there's no time to rearrange anything
Always somethin' you do
to keep me falling inside of your pocket
I can't stop it if I wanted to

I, I can hang around another night
You should already know
I, I will stick around to see you cry
I want you, and I don't know why

I love you, even when you lie
I miss you when you're by my side
I want you, and I don't know why
I always run back to the one
that's no good for me

I always run back to the one
that ain't good for me
I already know
I always run back to the one
that ain't no good for me
At least I already know

I, I can hang around another night
You should already know
I, I will stick around to see you cry
I want you, and I don't know why

I love you, even when you lie
I miss you when you're by my side
I want you, and I don't know why
I always run back to the one
that's no good for me

Всегда возвращаюсь к одному и тому же.
Он знает, что так можно всё изменить.
Но, по крайней мере, я могла бы сказать, что подожду.
Ты знаешь.
Я знаю, я уже знаю.
Уже знаю.

Я, я могу побыть с тобой ещё одну ночь.
Ты уже должен знать.
Я, я останусь, чтобы увидеть, как ты плачешь.
Я хочу тебя, и я не знаю, почему.

Я люблю тебя, даже когда ты лжёшь.
Я скучаю по тебе, когда ты рядом со мной.
Я хочу тебя, и я не знаю, почему.
Я всегда возвращаюсь к одному и тому же,
к тому, кто мне не подходит.

Всегда возвращаюсь к одному и тому же.
Я знаю, что нет времени что-то менять.
Ты всегда делаешь нечто,
что заставляет меня быть твоим запасным вариантом.
Я не могу этого остановить, даже если бы захотела.

Я, я могу побыть с тобой ещё одну ночь.
Ты уже должен знать.
Я, я останусь, чтобы увидеть, как ты плачешь.
Я хочу тебя, и я не знаю, почему.

Я люблю тебя, даже когда ты лжёшь.
Я скучаю по тебе, когда ты рядом со мной.
Я хочу тебя, и я не знаю, почему.
Я всегда возвращаюсь к одному и тому же,
к тому, кто мне не подходит.

Я всегда возвращаюсь к одному и тому же,
к тому, кто мне не подходит.
Я уже знаю это.
Я всегда возвращаюсь к одному и тому же,
к тому, кто мне не подходит.
По крайней мере, я уже знаю это.

Я, я могу побыть с тобой ещё одну ночь.
Ты уже должен знать.
Я, я останусь, чтобы увидеть, как ты плачешь.
Я хочу тебя, и я не знаю, почему.

Я люблю тебя, даже когда ты лжёшь.
Я скучаю по тебе, когда ты рядом со мной.
Я хочу тебя, и я не знаю, почему.
Я всегда возвращаюсь к одному и тому же,
к тому, кто мне не подходит.

Автор перевода — Art Hope
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No good — Pia Mia Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.