Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни How I learned to hate rock 'n' roll (Pet Shop Boys)

How I learned to hate rock 'n' roll

Так я научился ненавидеть рок-н-ролл


Someone states the obvious
Someone sneers at all you love
Someone preaches ugly manners
excluding some, including me

This is how I learned to hate rock 'n' roll
This is how I learned to hate rock 'n' roll

All feelings blunted, all passion spent
Everybody does what everybody does
All the broken promises
to recreate a status quo

This is how I learned to hate rock 'n' roll
This is how I learned to hate rock 'n' roll

Кто-то утверждает очевидное,
Кто-то издевается над всем, что ты любишь,
Кто-то проповедует уродливые нравы,
за исключением некоторых, включая меня,

Так я научился ненавидеть рок-н-ролл,
Так я научился ненавидеть рок-н-ролл.

Все чувства притупились, вся страсть растрачена,
Каждый делает то, что делают все.
Все нарушенные обещания,
Чтобы воссоздать существующее положение вещей.

Так я научился ненавидеть рок-н-ролл,
Так я научился ненавидеть рок-н-ролл.

Автор перевода — неизвестен
Указать авторство

Понравился перевод?

*****
Перевод песни How I learned to hate rock 'n' roll — Pet Shop Boys Рейтинг: 4.4 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Se a vida é (That's the way life is)

Se a vida é (That's the way life is)

Pet Shop Boys


Треклист (2)
  • Betrayed
  • How I learned to hate rock 'n' roll

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.