Перевод песни Christmas magic (Perrie Edwards)

All the lights are glowing
And it’s been another year
There’s magic in the air
You can feel it everywhere
Holidays are coming
I’m just wishing you were here (Ooh)
I’ve hung the mistletoe
For when you make it home

I’ve been counting down the days
Without you here, it’s not the same, so

Santa, baby
(Santa, baby)
I know you’re busy
(Know you’re busy)
But my one wish is
(But my one wish is)
That you work your Christmas magic
I’m still missing
my one true love
So, if you’re listening
Can you work your Christmas magic?

(Santa, please)
Won’t you bring my baby?
(Santa, please)
Missing him like crazy
(Santa, please)
I was thinking, maybe
You can work your Christmas magic

Now the snow is falling
And I feel so cold tonight
Wish you could keep me warm
Wrapped up in your arms
Hanging up your stocking
Only one thing on my mind (Ooh)
You know I’ve been good, you know I’ve been nice
So please, Santa, bring all my wishes to life, oh

Santa, baby
(Santa, baby)
I know you’re busy
(Know you’re busy)
But my one wish is
(But my one wish is)
That you work your Christmas magic
I’m still missing
my one true love
So, if you’re listening
Can you work your Christmas magic?

(Santa, please)
Won’t you bring my baby?
(Santa, please)
Missing him like crazy
(Santa, please)
I was thinking, maybe
You can work your Christmas magic

I’ve been counting down the days
Without you here, it’s not the same

Santa, baby
I know you’re busy
But my one wish is

Santa, baby
(Santa, baby)
I know you’re busy
(Know you’re busy)
But my one wish is
(But my one wish is)
That you work your Christmas magic
I’m still missing
my one true love
So, if you’re listening
Can you work your Christmas magic? Yeah

(Santa, please)
Won’t you bring my baby? (Ooh)
(Santa, please)
Missing him like crazy (Oh, yeah, yeah)
(Santa, please)
I was thinking, maybe
You can work your Christmas magic

Все огни сияют,
Прошёл ещё один год.
Волшебство витает в воздухе,
Ты можешь ощущать это повсюду.
Приближаются праздники,
И я просто пожелаю, чтобы ты был рядом.
Я повесила омелу
К твоему приходу домой.

Я считаю дни.
Без тебя здесь всё по-другому, так что...

Санта, детка.
(Санта, детка)
Я знаю, ты занят,
(Знаю, ты занят)
Но моё единственное желание о том,
(Но моё единственное желание)
Что ты сотворишь своё Рождественское волшебство.
Я по-прежнему скучаю
по моей единственной, истинной любви.
Так что если ты слушаешь,
Не мог бы ты сотворить своё Рождественское волшебство?

(Санта, прошу)
Не мог бы ты вернуть моего малыша?
(Санта, прошу)
Безумно скучаю по нему.
(Санта, прошу)
Я подумала, может,
Ты сотворишь своё Рождественское волшебство?

Сейчас падает снег,
И я ощущаю такой холод сегодня вечером.
Надеюсь, ты сможешь меня согреть,
Окутав своими объятиями.
Вешаю твой носок,
И я думаю лишь об одном.
Ты знаешь, я была хорошей, ты знаешь, я была славной.
Так что, Санта, прошу, воплоти в жизнь все мои пожелания.

Санта, детка.
(Санта, детка)
Я знаю, ты занят,
(Знаю, ты занят)
Но моё единственное желание о том,
(Но моё единственное желание)
Что ты сотворишь своё Рождественское волшебство.
Я по-прежнему скучаю
по моей единственной, истинной любви.
Так что если ты слушаешь,
Не мог бы ты сотворить своё Рождественское волшебство?

(Санта, прошу)
Не мог бы ты вернуть моего малыша?
(Санта, прошу)
Безумно скучаю по нему.
(Санта, прошу)
Я подумала, может,
Ты сотворишь своё Рождественское волшебство?

Я считаю дни.
Без тебя здесь всё по-другому.

Санта, детка.
Я знаю, ты занят,
Но моё единственное желание...

Санта, детка.
(Санта, детка)
Я знаю, ты занят,
(Знаю, ты занят)
Но моё единственное желание о том,
(Но моё единственное желание)
Что ты сотворишь своё Рождественское волшебство.
Я по-прежнему скучаю
по моей единственной, истинной любви.
Так что если ты слушаешь,
Не мог бы ты сотворить своё Рождественское волшебство?

(Санта, прошу)
Не мог бы ты вернуть моего малыша?
(Санта, прошу)
Безумно скучаю по нему.
(Санта, прошу)
Я подумала, может,
Ты сотворишь своё Рождественское волшебство?