Перевод песни Anywhere (Passenger)

If you get out on the ocean
If you sail out on the sea
If you get up in the mountains
If you go climbing on trees
All through every emotion
When you know that they don't care
Darling, that's when I'm with you
Oh, I'll go with you anywhere

If you get up in a jet plane
Or down in a submarine
If you get on to the next train
To somewhere you've never been
If you wanna ride in a fast car
And feel the wind in your hair
Darling just look beside you
Oh, I'll go with you anywhere

Oh, and I will be with you
When the darkest winter comes
Oh, and I will be with you
To feel the California sun
Oh, and I will be with you
In the night time and when it's true
Oh, I'll go anywhere with you

If you get up in the hill side
If you ride out on the planes
If you go digging up dirt
If you go out dancing in the rain
If you go chasing them rainbows
Just to find that gold ain't there
Darling just look behind you
Oh I'll go with you anywhere

Oh, and I will be with you
When the darkest winter comes
Oh, and I will be with you
To feel the California sun
Oh, and I will be with you
In the night time and when it's true
Oh, I'll go anywhere with you

Yeah I'll go anywhere with you

Oh, and I will be with you
When the darkest winter comes
Oh, and I will be with you
To feel the California sun
Oh, and I will be with you
In the night time and when it's true
Oh, darling I swear I'll go anywhere with you

Oh I'll go anywhere with you
Oh I'll go anywhere with you
Oh I'll go anywhere with you
Oh I'll go anywhere with you

Если ты выйдешь в океан,
Если ты выплывешь в открытое море,
Если ты покоришь горы,
Если ты заберешься на деревья,
Будешь сильно переживать,
Когда ты знаешь, что им всё равно,
Дорогая, в этот момент я буду с тобой.
О, я буду следовать за тобой повсюду.

Если ты взлетишь на самолете
Или погрузишься на дно в подводной лодке,
Если ты сядешь на следующий поезд
Туда, где ты никогда не была,
Если ты захочешь проехать на быстрой машине
И почувствовать ветер в своих волосах,
Дорогая, просто оглянись вокруг,
О, я буду следовать за тобой повсюду.

О, и я буду с тобой,
Когда придет лютая зима.
О, и я буду с тобой,
Чтобы почувствовать Калифорнийское солнце.
О, и я буду с тобой
Всю ночь, и это правда.
О, я буду следовать за тобой повсюду.

Если ты заберешься на крутой склон,
Если ты выедешь на равнину,
Если ты будешь копать землю,
Если ты будешь танцевать под дождем,
Если ты пойдешь за радугой
И обнаружишь, что там нет золота,
Дорогая, просто оглянись вокруг,
О, я буду следовать за тобой повсюду.

О, и я буду с тобой,
Когда придет лютая зима.
О, и я буду с тобой,
Чтобы почувствовать Калифорнийское солнце.
О, и я буду с тобой
Всю ночь, и это правда.
О, я буду следовать за тобой повсюду.

Да, я буду следовать за тобой повсюду.

О, и я буду с тобой,
Когда придет лютая зима.
О, и я буду с тобой,
Чтобы почувствовать Калифорнийское солнце.
О, и я буду с тобой
Всю ночь, и это правда.
О, милая, я клянусь, что буду следовать за тобой повсюду.

О, я буду следовать за тобой повсюду.
О, я буду следовать за тобой повсюду.
О, я буду следовать за тобой повсюду.
О, я буду следовать за тобой повсюду.