A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Symbol of life

Paradise Lost — перевод песни
No celebration

Paradise Lost Symbol of life (2002) No celebration

5.0

7

No celebration

No celebration

Не праздник

Take my hand,Возьми меня за руку,

Hurray for the winters comeРадуйся приходу зимы.

Cease my plansПоставь точку на моём будущем,

Excuse me from the scenes of oldПрости меня за прошлое.

I can meet you there?Я могу встретить тебя там?

I just don't careМне просто всё равно.

On this New Years dayЭтот первый день нового года

With no celebration from meДля меня не праздник.

UnderstandПойми,

There's comfort with the wealth of goldВ богатстве золота есть утешение.

Increase demandsЗапросы становятся всё больше,

Release me from the scenes of oldОсвободи меня от прошлого.

I can't make it clearЯ не могу чётко и ясно объяснить,

You just won't hearТы просто не услышишь.

On this New Years dayЭтот первый день нового года —

There's no celebrationНе праздник,

There's no celebration from meНе праздник для меня!

I could see you there?Я мог бы встретить тебя там?

We just don't careНам просто всё равно!

On this New Years dayЭтот первый день нового года,

Without hesitationВне всяких сомнений,

There's no celebration from meДля меня не праздник!

... развернуть комментарий

sasha fergsn
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 мая 2021

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни No celebration — Paradise Lost Рейтинг: 5 / 5 8 мнений

Paradise Lost

Paradise Lost

Paradise Lost — британские пионеры мрачной мелодики, начавшие в 1988 году в Халифаксе и повлиявшие на рождение death-doom и готик-метала. От тяжёлых ранних альбомов и классики Draconian Times до электронного поворота на Host и возвращения к гитарной тьме в 2020-х — их история полна рискованных, но узнаваемых решений.

полная биография

Этот альбом

Symbol of life

Symbol of life (2002)

Угадай мелодию! Paradise Lost Играть >

Видео

Топ сегодня