A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Favola

Paolo Meneguzzi — перевод песни
Noi 2

5.0 5

Noi 2

Мы 2

L'alba ci sorprendeЗаря нас застает врасплох,
Scivola su noiСкользит над нами,
Bagna i nostri corpiУвлажняет наши тела,
Guardo gli occhi tuoiСмотрю в твои глаза,
guardo gli occhi tuoiсмотрю в твои глаза.
Nudi sulla spiaggiaОбнаженные на пляже,
Soli io e teТолько я и ты
Sabbia sulla pelleПесок на коже
Balla su di me balla su di meТанцует на мне,
танцует на мне
E' un fuoco
Che bruciaОгонь
Per sempreСжигает
Noi 2 insiemeВсегда
E' un fuocoМы 2, вместе
Che viveОгонь
Per sempreЖивет
Noi 2 insiemeВсегда
Per sempreМы 2, вместе
Навсегда
Sento i tuoi respiri
Respirare i mieiСлышу твои вздохи,
Sento le tue maniСлышишь мои,
Calde su di me calde su di meОщущаю твои руки,
Battiti di cuoreГорячие на мне, горячие на мне
Stringimi di piùБиение сердца
Siamo ormai viciniОбними меня сильней
Vieni insieme a me vieni insieme a meТеперь мы уже близко
Пойдём со мной, пойдём со мной
E' un fuoco
Che bruciaОгонь
Per sempreСжигает
Noi 2 insiemeВсегда
E' un fuocoМы 2, вместе
Che viveОгонь
Per sempreЖивет
Noi 2 insiemeВсегда
Per sempreМы 2, вместе
Навсегда
Аnime perdute nella notte
Vele contro il vento sulle ondeДуши, потерянные в ночи,
Dimmi che mi ami per favoreПаруса на волнах против ветра,
Prima che ritorni il soleСкажи мне, что ты меня любишь, пожалуйста,
Прежде, чем вернётся солнце

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 апреля 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Noi 2 — Paolo Meneguzzi Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Paolo Meneguzzi

Paolo Meneguzzi

Паоло Менегуцци — швейцарско-итальянский певец, который прошёл редкий маршрут: от победы на фестивале Viña del Mar в Чили до многократных выступлений на Sanremo и представительства Швейцарии на Евровидении-2008 с Era stupendo. Его поп-песни держатся на сильной мелодии, фестивальном драйве и узнаваемых припевных кульминациях.

полная биография

Этот альбом

Favola
Favola (2005)
Угадай мелодию! Paolo Meneguzzi Играть >

Видео

Топ сегодня