Войти с форума
Регистрация на форуме
Pa Sheehy — перевод песни
Drop me in the ocean
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pa Sheehy появятся новые переводы
5.0
3
Drop me in the ocean
Скинь меня в океан
How long can we hold our breath?На сколько мы можем задержать дыхание?
How far can we take a step?Как далеко мы можем зайти?
How much can we leave behind?Как много оставлено позади?
What happens when the fear decidesЧто происходит, когда страх решает
That this is a losing fightЧто эта битва проиграна
Does it just surrender?Он просто сдается?
From the skyС неба
I could feel the rain on my skinЯ ощущаю дождь на своей коже
I feel surroundedЯ чувствую себя окруженным
In this lightЭтим светом
I can see the pain we're holdingЯ вижу боль, которую мы сдерживаем
I wait around itЯ жду её
I think I need to beЯ думаю, мне нужно быть
Where the river meets the seaТам, где река встречается с морем
Drop me in the ocean nowСкинь меня в океан прямо сейчас
Drop me in the ocean nowСкинь меня в океан сейчас же
Let it comfort meПусть он утешит меня
Pull me underneathЗатянет меня в глубину
Drop mе in the ocean nowСкинь меня в океан прямо сейчас
Drop me in thе ocean nowСкинь меня в океан сейчас же
Is everybody holding on?Все ли еще держатся?
For something that will never comeЗа то, что никогда не наступит
Can we leave it all behind?Можем ли мы оставить всё это позади?
I know I used to be someoneЯ знаю, что привык быть кем-то
Was easier when we were youngВсё было куда проще, когда мы были молоды
Do we just surrender?Неужели мы просто сдадимся?
From the skyС неба
I could feel the rain on my skinЯ ощущаю дождь на своей коже
I feel surroundedЯ чувствую себя окруженным
I think I need to beЯ думаю, мне нужно быть
Where the river meets the seaТам, где река встречается с морем
Drop me in the ocean nowСкинь меня в океан прямо сейчас
Drop me in the ocean nowСкинь меня в океан сейчас же
Let it comfort meПусть он утешит меня
Pull me underneathЗатянет меня в глубину
Drop me in the ocean nowСкинь меня в океан прямо сейчас
Drop me in the ocean nowСкинь меня в океан сейчас же
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Drop me in the ocean — Pa Sheehy
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Pa Sheehy
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The art of disappearing
(2021)
- 1. I saw you at a funeral
- 2. Róisín
- 3. Drop me in the ocean
- 5. Through the fields