Followed my own footsteps Time and time again I thought I'd never see the end
Staring at myself in the mirror Waiting for me to change Hoping to break a habit of repeating history
I was fighting the same battles Over and over again I was lost in the middle of the crowd Stuck on the beaten path Going nowhere fast But I found my way out Off of the beaten path
I made the same mistakes Over and over again I thought I'd never see the end
I rode the waves in a shipwreck Sinking into the sea Hoping to break a habit of repeating history
I was fighting the same battles Over and over again I was lost in the middle of the crowd Stuck on the beaten path Going nowhere fast But I found my way out Off of the beaten path
Breaking the chains As free as the wind Leading a liberating revolution Breaking the chains As free as the wind Leading a liberating revolution
I was fighting the same battles Over and over again I was lost in the middle of the crowd Stuck on the beaten path Going nowhere fast But I found my way out
I was fighting the same battles Over and over again I was lost in the middle of the crowd Stuck on the beaten path Going nowhere fast But I found my way out Off of the beaten path
Я все ходил по кругу Снова и снова И думал, что уже никогда не увижу конца.
Глядя на отражение в зеркале Я все ждал, когда что-нибудь изменится, В надежде распрощаться с привычкой повторять историю.
Я сражался в одних и тех же битвах Снова и снова. Я был потерян среди толпы, Застрял на этой проторенной дорожке, Продвигаясь с бешеной скоростью в никуда. Но я нашел выход С проторенной тропы.
Наступал на те же грабли Снова и снова И думал, что уже никогда не увижу конца.
Я плыл по волнам после кораблекрушения, Тонул в море, все еще в надежде Распрощаться с привычкой повторять историю.
Я сражался в одних и тех же битвах Снова и снова. Я был потерян среди толпы, Никак не мог сойти с этой проторенной дорожки, Продвигаясь с бешеной скоростью в никуда. Но я нашел выход С проторенной тропы.
Разрываю цепи, Свободен как ветер, Теперь я возглавляю освободительную революцию. Разрываю цепи, Свободен как ветер, Теперь я возглавляю освободительную революцию.
Я сражался в одних и тех же битвах Снова и снова. Я был потерян среди толпы, Никак не мог сойти с этой проторенной дорожки, Продвигаясь с бешеной скоростью в никуда. Но я нашел выход.
Я сражался в одних и тех же битвах Снова и снова. Я был потерян среди толпы, Никак не мог сойти с этой проторенной дорожки, Продвигаясь с бешеной скоростью в никуда. Но я нашел выход С проторенной тропы.
Автор перевода — Светлана
Понравился перевод?
Перевод песни The beaten path — Our last night
Рейтинг: 5 / 53 мнений