A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Believe (II)

Orianthi — перевод и текст песни
Think like a man

Orianthi Believe (II) (2010) Think like a man
5.0 3
Think like a man
Think like a man
Orianthi

Think like a man

Мыслить как мужчина

Must be you if the phone don't ringТелефон не звонит — это так похоже на тебя,
Here I am obsessingЯ сижу здесь как безумная,
He loves me, yeah, he loves me notОн меня любит, да, нет, не любит,
I tell myself I should just learn to shut upЯ повторяю себе, что должна научиться молчать,
Well, I need to be like youНу что ж, мне нужно стать такой как ты
Ignore my emotions,Не обращай внимания на мои чувства,
Emotions are dumbЧувства — молчат,
Surfin' the channels 'til my senses are numbИди своей дорогой, пока мои чувства притупились,
Shorten my attention span,Я не буду зацикливаться на тебе,
I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина
Stick my foot in my mouth and just run awayЯ забила на вежливость и просто сбежала,
Turn off my cell, I ain't got nothing to sayВыключила камеру: мне нечего сказать,
Disappear and not give a damnИсчезла, мне на все наплевать,
Yeah, I should think like a man,Я должна мыслить как мужчина,
Yeah, I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина
Oblivious it must be niceНе обращай внимания и все будет прекрасно,
Nothing spoils your appetiteНичто не испортит твоего аппетита,
Your checking outТы пялишься на каждую блондинку,
Every blonde in sightКоторая попадается тебе на глаза
Your telling me that it's just all in my mindИ говоришь мне, что я все это выдумываю,
Well, I want to be like youНу что ж, я хочу стать такой как ты
Ignore my emotions,Не обращай внимания на мои чувства,
Emotions are dumbЧувства — молчат,
Surfin' the channels 'til my senses are numbИди своей дорогой, пока мои чувства притупились,
Shorten my attention span,Я не буду зацикливаться на тебе,
I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина
Stick my foot in my mouth and just run awayЯ забила на вежливость и просто сбежала,
Turn off my cell, I ain't got nothing to sayВыключила камеру: мне нечего сказать,
Disappear and not give a damnИсчезла, мне на все наплевать,
Yeah, I should think like a man,Я должна мыслить как мужчина,
Yeah, I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина
I could save myself so much troubleЯ могла уберечь себя от многих проблем,
I could save myself this heartacheЯ могла уберечь себя от страданий,
But it's the best advice I knowНо это — невероятный опыт для меня,
I'll never ever takeТак я жить больше никогда не собираюсь
Yeah, I got to, I need to,Да, я должна, мне нужно,
I want to be like youЯ хочу стать такой как ты
Ignore my emotions,Не обращай внимания на мои чувства,
Emotions are dumbЧувства — молчат,
Surfin' the channels 'til my senses are numbИди своей дорогой, пока мои чувства притупились,
Shorten my attention span,Я не буду зацикливаться на тебе,
I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина
Stick my foot in my mouth and just run awayЯ забила на вежливость и просто сбежала,
Turn off my cell, I ain't got nothing to sayВыключила камеру: мне нечего сказать,
Disappear and not give a damnИсчезла, мне на все наплевать,
Yeah, I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина,
Yeah, I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина,
Yeah, I should think like a manЯ должна мыслить как мужчина
Авторы: Orianthi, Martin Briley, Dana Calitri, Nina Ossoff.
Продюсер: Howard Benson.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 сентября 2014

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Think like a man — Orianthi Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Orianthi

Orianthi

Орианти Панагарис (Orianthi Panagaris, 22.01.1985) – австралийская гитаристка. Известна как гитаристка Майкла Джексона в его так и не состоявшемся туре This Is It.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Believe (II)
Believe (II) (2010)
Угадай мелодию! Orianthi Играть >

Видео

Топ сегодня