Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Miserable (Only The Poets)

Miserable

Плохо


Heart beating (Beating)
I'm in my head, I'm done dreaming (Dreaming)
I'm drinking so I don't feel it (Feel it)
The empty in the dark
The wondering where you are
I'm bleeding (Bleeding)
I tried to, but I can't heal it (Heal it)
I hate to think that you're sleeping (Sleeping)
In someone else's arms
And I'm here falling apart

'Cause I love you so (Oh, oh)
I need you so (Oh, oh)
So much I'm out of control (Oh, oh)
What's killing me the most
Is you don't even know that I'm miserable

Heart breaking (Breaking)
How you left me on the floor, naked (Naked)
Without you hеre, the room shaking (Shaking)
You nevеr felt so far
But, still, the hardest part is

I love you so (Oh, oh)
I need you so (Oh, oh)
So much I'm out of control (Oh, oh)
What's killing me the most
Is you don't even know that I'm miserable

Whoa, whoa, whoa
What's killing me the most
Is you don't even know

I love you so (Oh, oh)
I need you so (Oh, oh)
So much I'm out of control (Oh, oh)
What's killing me the most
Is you don't even know
I love you so (Oh, oh)
I need you so (Oh, oh)
So much I'm out of control (Oh, oh)
What's killing me the most
Is you don't even know that I'm miserable

Сердце бьётся,
Я размышляю, мне надоело мечтать,
Я пью, чтобы не чувствовать это,
Я опустошён в темноте,
Думаю о том, где ты.
Я истекаю кровью,
Я пытался, но не могу исцелиться,
Мне не нравится думать, что ты спишь
В чужих объятиях,
Пока я здесь разбиваюсь на части.

Ведь я очень тебя люблю,
Я очень в тебе нуждаюсь,
Так сильно, что я потерял контроль.
Больнее всего от того, что
Ты не знаешь, что мне плохо.

Сердце бьётся,
Как ты оставила меня голышом на полу?
Без тебя в комнате землетрясение,
Ты никогда так низко не падала,
Но, тем не менее, худшее то, что

Я очень тебя люблю,
Я очень в тебе нуждаюсь,
Так сильно, что я потерял контроль.
Больнее всего от того, что
Ты не знаешь, что мне плохо.

Воу, воу, воу,
Ранит меня сильнее то,
Что ты даже не знаешь.

Я очень тебя люблю,
Я очень в тебе нуждаюсь,
Так сильно, что я потерял контроль.
Больнее всего от того, что
Ты не знаешь, что мне плохо.
Я очень тебя люблю,
Я очень в тебе нуждаюсь,
Так сильно, что я потерял контроль.
Больнее всего от того, что
Ты не знаешь, что мне плохо.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Miserable — Only The Poets Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Better on the internet

Better on the internet

Only The Poets


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности