Войти с форума
Регистрация на форуме
Olly Murs — перевод песни
Love you more
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Olly Murs появятся новые переводы
4.6
3
Love you more
Любить тебя больше
Cold hearted in an empty bedХладнокровная в пустой постели.
Broken piecesОсколки.
And I know I lost my headИ я знаю, что я потерял голову,
But I lied when I said that I could have lived without youНо я солгал, когда сказал, что cмог бы жить без тебя,
Cause I can't live without youПотому что я не могу жить без тебя.
If you could see me now from the inside outЕсли бы ты могла увидеть меня сейчас изнутри,
You'd see the wreckage of a manТо ты бы увидела обломки человека,
Trying to find a way outПытающего найти выход.
I couldn't love you moreЯ не мог любить тебя больше,
Love you more, love you moreЛюбить тебя больше, любить тебя больше.
Cause I made my mistakes, and you can walk awayПотому я совершил свои ошибки, и ты можешь уйти.
You knowЗнаешь ли ты,
That ain't nobody gonna love you moreЧто нет никого, кто будет любить тебя больше,
Ain't nobody gonna love you moreНет никого, кто будет любить тебя больше?
Heartbreak and the time it takesРазбитое сердце и время, которое требуется
From true love to too lateОт истинной любви до «слишком поздно».
Oh man, what a mess I've madeО боже, что я натворил?
Well, I dug my own graveЯ сам вырыл себе могилу,
But I won't live without youНо я не смогу жить без тебя,
No, I won't live without youНет, я не смогу жить без тебя.
If you could see me now from the inside outЕсли бы ты могла увидеть меня сейчас изнутри,
You'd see the wreckage of a manТо ты бы увидела обломки человека,
Trying to find a way outПытающего найти выход.
I couldn't love you moreЯ не мог любить тебя больше,
Love you more, love you moreЛюбить тебя больше, любить тебя больше.
Cause I made my mistakes, and you can walk awayПотому я совершил свои ошибки, и ты можешь уйти.
You knowЗнаешь ли ты,
That ain't nobody gonna love you moreЧто нет никого, кто будет любить тебя больше,
Ain't nobody gonna love you moreНет никого, кто будет любить тебя больше?
So put your keys awayТак убери свои ключи подальше,
Cause you're not thinking straightПотому что ты не мыслишь ясно.
You knowЗнаешь ли ты,
That ain't nobody gonna love you moreЧто нет никого, кто будет любить тебя больше,
Ain't nobody gonna love you moreНет никого, кто будет любить тебя больше?
Oh yeahО, да.
You knowЗнаешь ли ты,
That ain't nobody gonna love you moreЧто нет никого, кто будет любить тебя больше,
Ain't nobody gonna love you moreНет никого, кто будет любить тебя больше?
Cause I made my mistakesПотому я совершил свои ошибки, и ты можешь уйти.
And you can walk awayЗнаешь ли ты,
But ain't nobody gonna love you moreЧто нет никого, кто будет любить тебя больше,
Ain't nobody gonna love you moreНет никого, кто будет любить тебя больше?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Love you more — Olly Murs
Рейтинг: 4.6 / 5 5 мнений
Olly Murs
Олли Мерс — британский поп-артист, который превратил успех на The X Factor в стабильную карьеру с хитами и большими турами. Его стиль — лёгкий поп с танцевальной энергией, яркими припевами и узнаваемой харизмой. В биографии — путь от Эссекса и футбола до студийных хитов, телевидения и новых глав в дискографии.
полная биографияЭтот альбом
24 HRS
(2016)
- 1. You don't know love
- 6. Deeper
- 9. Love you more
- 11. Better than me
- 15. Better without you