Перевод песни Destroyer (Of Monsters and Men)

I want to be the king of my body and mind
Gravity, let me go
Before it bruises and blackens me and you
Bury me in the glow
And I find sorrow in idle minds
And solace in being heard

You better run, boy, run, but be afraid
Cry, boy, cry, don't play the game
Gravity holds me down

And it's taking over
I call everywhere, oh
I cry out
You are my destroyer
I call everywhere, oh
I cry out

A light shines through a cloud of color fumes
Gravity, let me go
So I can feel the warmth of the sun
Bury me in the glow

You better run, boy, run, but be afraid
Cry, boy, cry, don't play the game
Gravity holds me down

And it's taking over
I call everywhere, oh
I cry out
You are my destroyer
I call everywhere, oh
I cry out

And it's taking over
I call everywhere, oh
I cry out
You are my destroyer
I call everywhere, oh
I cry out

Я хочу быть королем своего тела и разума,
Тяжесть, исчезни с моей груди.
Прежде, чем это сделает больно и очернит меня и тебя,
Окутай меня сиянием.
И я нахожу печаль в праздных умах
И утешение, когда меня слышат.

Тебе бы лучше уносить ноги, парень, уноси ноги, но побойся,
Плачь, парень, плачь, не следуй этим условностям.
Тяжесть тянет меня вниз.

И это овладевает мою,
Я кричу во все горло,
Я воплю.
Ты мой уничтожитель,
Я кричу во все горло,
Я воплю.

Лучи проходят сквозь разноцветное облако дыма.
Тяжесть, исчезни с моей груди,
Чтобы я смог почувствовать тепло солнца,
Окутай меня сиянием.

Тебе бы лучше уносить ноги, парень, уноси ноги, но побойся,
Плачь, парень, плачь, не следуй этим условностям.
Тяжесть тянет меня вниз.

И это овладевает мою,
Я кричу во все горло,
Я воплю.
Ты мой уничтожитель,
Я кричу во все горло,
Я воплю.

И это овладевает мою,
Я кричу во все горло,
Я воплю.
Ты мой уничтожитель,
Я кричу во все горло,
Я воплю.