Перевод песни Free today (Notre-Dame de Paris)

Quasimodo & Refugees:
Free today. Flown away. Souls at bay find a way.
I've set them free today; souls at bay find a way.
Free today (hear us pray).
Souls at bay (find a way).
Facing plague (who will pay).
Seize the day (whole world sway)
Free today (hear us pray).
Souls at bay (find a way).
Facing plague (who will pay).
It's our day (souls that pray)

Quasimodo:
When they were locked away.
I opened up the bars.
Now they are free today.
They're free to see the stars.

(Gringoire:
Hear our prayer asylum now)

(Free today, hear us pray.
Souls at bay find a way.
Facing plague, who will pay?
Seize the day, whole world sway)

(Gringoire:
Hear our prayer asylum now)

(Free today, hear us pray.
Souls at bay find a way.
Facing plague, who will pay.
Seize the day, whole worlds sway)

Esmeralda:
Light of day, light our way.
Light of day, come and stay.

(Gringoire:
Hear our prayer asylum now)

(Free today, hear us pray.
Souls at bay find a way.
Facing plague, who will pay.
Seize the day, whole worlds sway)

All:
Free today.
Free today.
Free today.

Квазимодо и Беженцы:
Сегодня свободны. Улетайте. Души в страхе найдут путь.
Сегодня я освобожу их; души в страхе найдут путь.
Сегодня свободны (услышьте нашу молитву).
Души в страхе (найдут путь).
Встречаемся с бедствием (кто заплатит?).
Хватаемся за день (весь мир пошатнётся).
Сегодня свободны (услышьте нашу молитву).
Души в страхе (найдут путь).
Встречаемся с бедствием (кто заплатит?).
Хватаемся за день (просящие души).

Квазимодо:
Когда они были заперты,
Я открыл решётки.
Сегодня они свободны.
Они свободны и могут увидеть звёзды.

(Гренгуар:
Услышь наши молитвы об убежище).

(Сегодня свободны, услышьте нашу молитву.
Души в страхе найдут путь.
Встречаемся с бедствием; кто заплатит?.
Хватаемся за день; весь мир пошатнётся).

(Гренгуар:
Услышь наши молитвы об убежище).

(Сегодня свободны, услышьте нашу молитву.
Души в страхе найдут путь.
Встречаемся с бедствием; кто заплатит?.
Хватаемся за день; весь мир пошатнётся).

Эсмеральда:
Свет дня, освети нам путь.
Свет дня, приди и останься.

(Гренгуар:
Услышь наши молитвы об убежище).

(Сегодня свободны, услышьте нашу молитву.
Души в страхе найдут путь.
Встречаемся с бедствием; кто заплатит?.
Хватаемся за день; весь мир пошатнётся).

Все:
Сегодня свободны.
Сегодня свободны.
Сегодня свободны.