Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I wanna know (NOTD)

В исполнении: NOTD, Bea Miller.

I wanna know

Я хочу знать


Is she the one
The one you've been waiting for?
Is she the one?
Is she the one
The one you've been dreaming of?
Is she the one?

I'm tired of staying up all night with you on my mind
Still I'm laying here
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
No, I shouldn't mind
All I think about is

Does she move your body
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

Is she the one
That I couldn't be for you?
Is she the one?
Mm, I hate that you're the one
That I never get over
That I wanna get closer to

I'm tired of staying up all night with you on my mind
Still I'm laying here
Yeah, I'm laying in the shirt you used to like
No, I shouldn't mind
All I think about is

Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know

Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know

I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know (I want)
Is she all you wanted? (I want)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know

Она та самая,
Та самая, кого ты ждал?
Это она?
Она та самая,
Та самая, о ком ты мечтал?
Это она?

Я устала не спать всю ночь, думая о тебе,
Но я все же лежу здесь.
Да, луже в футболке, которая тебе когда-то нравилась.
Нет, мне не стоит возражать,
Но все о чем я думаю:

Она двигает твоим телом,
Так же, как это делала я?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.
Ты чувствуешь себя желанным с ней?
Она — именно то, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.

Я хочу знать,
Я хочу знать,
Она — именно то, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.

Она та самая,
Кем я не могла быть для тебя?
Это она?
Ненавижу то, что ты тот,
Кого я никогда не смогу забить,
С кем я хочу быть ближе.

Я устала не спать всю ночь, думая о тебе,
Но я все же лежу здесь.
Да, луже в футболке, которая тебе когда-то нравилась.
Нет, мне не стоит возражать,
Но все о чем я думаю:

Она двигает твоим телом,
Так же, как это делала я?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.
Ты чувствуешь себя желанным с ней?
Она — именно то, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.

Я хочу знать,
Я хочу знать,
Она — именно то, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.
Я хочу знать.

Она двигает твоим телом,
Так же, как это делала я?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.
Ты чувствуешь себя желанным с ней?
Она — именно то, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.

Я хочу знать,
Я хочу знать,
Она — именно то, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.

Я хочу знать,
Она — именно то, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.
Я хочу знать (Я хочу),
Она — именно то, что ты хотел? (Я хочу)
Потому что я хочу знать, да, хочу знать.
Я хочу знать.

Автор перевода — nothingoodinme

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I wanna know — NOTD Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


I wanna know (single)

I wanna know (single)

NOTD


Треклист (1)
  • I wanna know

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos