Войти с форума
Регистрация на форуме
Night Argent — перевод песни
Towers
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Night Argent появятся новые переводы
5.0
1
Towers
Башни
I'm breaking down these walls, we built up in vainЯ разрушаю стены, которые мы построили зря.
Shine your light, show me everythingЗажги свет, покажи мне все.
I'm taking my shackles off, removing these chainsЯ снимаю свои оковы, убираю эти цепи.
Oh, no, I, no I can't be tamedО нет, меня, меня не приручить.
These towers will fall, yeah they'll fall for youЭти башни рухнут, да, они падут для тебя.
Brick by brick, I'll tear them down for youРади тебя я их разрушу по кирпичику.
Shattered and broken and we stand tallОни будут сломаны, а мы будем стоять во весь рост.
Oh we're free, like a fire raging over the water (the water)О, мы свободны, как огонь, бушующий над водой (водой).
Yeah we're free, we are lying,Да, мы свободны, мы лежим,
shaking no longer, like our fathersбольше не трясемся, как наши отцы.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
My body's painted with scars,Мое тело разукрашено шрамами,
these stories alikeтакие истории похожи одна на другую.
Can't wash off the wrongs that I'll make rightМне не отмыться от ошибок, которые я исправлю.
In time our colors will bleed, and our hearts will igniteСо временем наши цвета размоются, а сердца зажгутся.
Hold your head, hold your head up highДержи голову, держи голову высоко поднятой.
These towers will fall, yeah they'll fall for youЭти башни рухнут, да, они падут для тебя.
Brick by brick, I'll tear them down for youРади тебя я их разрушу по кирпичику.
Shattered and broken and we stand tallОни будут сломаны, а мы будем стоять во весь рост.
Oh we're free, like a fire raging over the water (the water)О, мы свободны, как огонь, бушующий над водой (водой).
Yeah we're free, we are lying,Да, мы свободны, мы лежим,
shaking no longer, like our fathersбольше не трясемся, как наши отцы.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
In this war we're facingВ войне, которую мы ведем,
My soul can't be shaken, oh noМоя душа непоколебима, о нет.
I don't need forgivenessМне не нужно прощение.
I'm fighting for you, fighting for you,Я борюсь для тебя, борюсь для тебя,
fighting for you till the towers, they fallборюсь для тебя, пока башни не упадут.
I'm fighting for you, fighting for you,Я борюсь для тебя, борюсь для тебя,
fighting for you till the towers, they fallборюсь для тебя, пока башни не упадут.
I'm fighting for you, fighting for you,Я борюсь для тебя, борюсь для тебя,
fighting for you till the towers, they fallборюсь для тебя, пока башни не упадут.
I'm fighting for you, fighting for you,Я борюсь для тебя, борюсь для тебя,
fighting for you till the towers, they fallборюсь для тебя, пока башни не упадут.
Oh we're free, like a fire raging over the water (the water)О, мы свободны, как огонь, бушующий над водой (водой).
Yeah we're free, we are lying,Да, мы свободны, мы лежим,
shaking no longer, like our fathersбольше не трясемся, как наши отцы.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
Hold our head up highВысоко держим голову.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Towers — Night Argent
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Night Argent
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Night Argent (EP)
(2016)
- 1. Nothing more beautiful
- 2. Comet (Light it up)
- 3. Towers
- 4. Kamikaze
- 5. Widowmaker