Войти с форума
Регистрация на форуме
Newsboys — перевод песни
This I know
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Newsboys появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Христианские песни
This I know
Я знаю точно
Over all the chaosНесмотря на хаос,
Over every burdenНесмотря на бремя,
This I knowЯ знаю точно —
You have never let me goТы никогда меня не оставлял.
You made me in the desertТы сотворил меня в пустыне,
You speak into the silenceТы говоришь через тишину,
God, I knowБоже, я знаю,
You're the hope that leads me homeТы — надежда, которая ведет меня домой.
This I knowЯ знаю точно —
At the whisper of Your nameПрошептав Твоё имя
There is peace I can't explainВозникает мир, который я не могу объяснить,
I am fearless, I am safeЯ не боюсь, я в безопасности
Here with You, here with YouЗдесь с Тобой, здесь с Тобой.
The shelter of Your presenceТвое присутствие — это убежище,
Where I find the solaceВ котором я нахожу утешение,
Where I knowГде я знаю, что
I am hidden in a secret placeСпрятался в укромном месте.
You're sovereign in the struggleТы суверенный в борьбе,
You're with me through the trialsТы со мной во время испытаний,
Still I knowЯ всё равно знаю —
You're the anchor for my soulТы опора для моей души.
This I knowЯ знаю точно —
At the whisper of Your nameПрошептав Твоё имя
There is peace I can't explainВозникает мир, который я не могу объяснить,
I am fearless, I am safeЯ не боюсь, я в безопасности
Here with You, here with YouЗдесь с Тобой, здесь с Тобой.
Every promise that You speakКаждое Твое обещание,
Every word is life to meКаждое Твое слово — жизнь для меня,
I am breathless, I'm in aweУ меня перехватило дыхание, я в благоговении
Here with You, here with YouПред Тобой, пред Тобой.
I wait until the stars come outЯ жду, когда на небе появятся звезды
After all the storms have passedПосле того, как пройдут все бури,
I hope above the skiesЯ уповаю на небеса,
Hope in Your everlasting WordУповаю на Твое вечное слово.
I wait until the stars come outЯ жду, когда на небе появятся звезды
After all the storms have passedПосле того, как пройдут все бури,
I hope above the skiesЯ уповаю на небеса,
Hope in Your everlastin' Word, yeahУповаю на Твое вечное слово, да.
This I knowЯ знаю точно —
At the whisper of Your nameПрошептав Твоё имя
There is peace I can't explainВозникает мир, который я не могу объяснить,
I am fearless, I am safeЯ не боюсь, я в безопасности
Here with You, here with youЗдесь с Тобой, здесь с Тобой.
At the whisper of Your nameПрошептав Твоё имя
There is peace I can't explainВозникает мир, который я не могу объяснить,
I am fearless, I am safeЯ не боюсь, я в безопасности
Here with You, here with YouЗдесь с Тобой, здесь с Тобой.
Every promise that You speakКаждое Твое обещание,
Every word is life to meКаждое Твое слово — жизнь для меня,
I am breathless, I'm in aweУ меня перехватило дыхание, я в благоговении
Here with You, here with YouПред Тобой, пред Тобой.
At the whisper of Your nameПрошептав Твоё имя
There is peace I can't explainВозникает мир, который я не могу объяснить.
...
развернуть комментарий
Теги: Христианские песни
Понравился перевод?
Перевод песни This I know — Newsboys
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Newsboys
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
United (deluxe edition)
(2019)
- 1. Greatness of our God
- 2. Symphony
- 3. Love one another
- 4. Never setting sun
- 5. Beautiful story
- 6. Worth fighting for
- 7. Fearless
- 8. This I know
- 9. Only the Son (Yeshua)
- 10. Set me ablaze
- 11. Rejoice
- 12. The cross has the final word
- 13. Greatness of our God (Doug Weier remix)
- 14. Only the Son (Yeshua) (Doug Weier remix)