Перевод песни This I know (Newsboys)

Over all the chaos
Over every burden
This I know
You have never let me go

You made me in the desert
You speak into the silence
God, I know
You're the hope that leads me home

This I know
At the whisper of Your name
There is peace I can't explain
I am fearless, I am safe
Here with You, here with You

The shelter of Your presence
Where I find the solace
Where I know
I am hidden in a secret place

You're sovereign in the struggle
You're with me through the trials
Still I know
You're the anchor for my soul

This I know
At the whisper of Your name
There is peace I can't explain
I am fearless, I am safe
Here with You, here with You

Every promise that You speak
Every word is life to me
I am breathless, I'm in awe
Here with You, here with You

I wait until the stars come out
After all the storms have passed
I hope above the skies
Hope in Your everlasting Word
I wait until the stars come out
After all the storms have passed
I hope above the skies
Hope in Your everlastin' Word, yeah

This I know
At the whisper of Your name
There is peace I can't explain
I am fearless, I am safe
Here with You, here with you
At the whisper of Your name
There is peace I can't explain
I am fearless, I am safe
Here with You, here with You

Every promise that You speak
Every word is life to me
I am breathless, I'm in awe
Here with You, here with You

At the whisper of Your name
There is peace I can't explain

Несмотря на хаос,
Несмотря на бремя,
Я знаю точно —
Ты никогда меня не оставлял.

Ты сотворил меня в пустыне,
Ты говоришь через тишину,
Боже, я знаю,
Ты — надежда, которая ведет меня домой.

Я знаю точно —
Прошептав Твоё имя
Возникает мир, который я не могу объяснить,
Я не боюсь, я в безопасности
Здесь с Тобой, здесь с Тобой.

Твое присутствие — это убежище,
В котором я нахожу утешение,
Где я знаю, что
Спрятался в укромном месте.

Ты суверенный в борьбе,
Ты со мной во время испытаний,
Я всё равно знаю —
Ты опора для моей души.

Я знаю точно —
Прошептав Твоё имя
Возникает мир, который я не могу объяснить,
Я не боюсь, я в безопасности
Здесь с Тобой, здесь с Тобой.

Каждое Твое обещание,
Каждое Твое слово — жизнь для меня,
У меня перехватило дыхание, я в благоговении
Пред Тобой, пред Тобой.

Я жду, когда на небе появятся звезды
После того, как пройдут все бури,
Я уповаю на небеса,
Уповаю на Твое вечное слово.
Я жду, когда на небе появятся звезды
После того, как пройдут все бури,
Я уповаю на небеса,
Уповаю на Твое вечное слово, да.

Я знаю точно —
Прошептав Твоё имя
Возникает мир, который я не могу объяснить,
Я не боюсь, я в безопасности
Здесь с Тобой, здесь с Тобой.
Прошептав Твоё имя
Возникает мир, который я не могу объяснить,
Я не боюсь, я в безопасности
Здесь с Тобой, здесь с Тобой.

Каждое Твое обещание,
Каждое Твое слово — жизнь для меня,
У меня перехватило дыхание, я в благоговении
Пред Тобой, пред Тобой.

Прошептав Твоё имя
Возникает мир, который я не могу объяснить.