Перевод песни Last chance to love (NEMRA)

Love me babe, now or never
We'll have crazy life together
Can't you see
What you mean to me

No one knows that, no one feels how
Fire and spirit mix together
I am blind
In my mind

Where is the love, where is the light?
Where is the feeling that brings us to the life
Where is the passion, where is the romance
Sweet satisfaction, let's give them a chance
Love me strongly, as no one did it
Love me deeply, I really need it
Stay by my side,
Days and nights

Take me away to highest mountains
To the land of singing fountains
Cause we're free, You and Me…

Where is the love, where is the light?
Where is the feeling that brings us to the life
Where is the passion, where is the romance
Sweet satisfaction, let's give them a chance

Here is the love, here is the light
Here is the feeling that brings us to the life
Here is the passion, here is the romance
Sweet satisfaction, let's give them a chance!

Люби меня, малыш, сейчас или никогда,
У нас будет сумасшедшая жизнь вместе,
Разве ты не видишь,
Что ты для меня значишь.

Никто не знает этого, никто не чувствует, как
Огонь и душа смешиваются вместе,
Я слепа
В своем сознании.

Где любовь, где свет?
Где это чувство, которое приводит нас к жизни,
Где страсть, где романтика,
Сладкое удовлетворение, давай дадим им шанс.
Люби меня сильно, как никто этого не делал,
Люби меня глубоко, мне это действительно нужно,
Оставайся рядом со мной,
Дни и ночи.

Забери меня в самые высокие горы,
В мир поющих фонтанов,
Потому что мы свободны, ты и я ...

Где любовь, где свет?
Где это чувство, которое приводит нас к жизни
Где страсть, где романтика
Сладкое удовлетворение, давай дадим им шанс.

Вот любовь, вот свет,
Вот то чувство, которое приводит нас к жизни,
Вот страсть, вот романтика,
Сладкое удовлетворение, давай дадим им шанс!