Перевод текста песни
Sei
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nek появятся новые переводы
Sei
Ты
Sei un giorno perso quando non ci seiТы - та, без кого день прожит зря
la solita chiamata che vorreiКак я хотел бы хоть одного звонка
da teот тебя
Sei la parte buona dei pensieri mieiТы - львиная доля всех моих мыслей
un calendario senza giorni ormaiКалендарь еще без дней
sei teвсе это ты
Se con me sei come seiТы со мной остаешься самой собой
senza te io che faccia avreiбез тебя я меняюсь в лице
No,no,no….Нет, нет, нет...
Se comincia cosìЕсли ты
se parti e sei quiуедешь или останешься
togliendo via i seоборвав путь назад
io m’innamoro di teя все равно буду в тебя влюблен
se chiedo e non daiесли я попрошу, а ты не дашь
se voglio e non vuoiесли захочу, а ты не захочешь
se tolgo via i seоборвав себе путь назад
io m’innamoro di teя все равно буду в тебя влюблен
Sei un ramo dentro la corrente ormaiТы - ветка в этом бурном течении
mi sbatti addosso e dopo te ne vaiкоторая пытается меня на себе удержать
da chiот кого-то
Sei la dissonanza quando non ci seiТы - та, без кого я испытываю расстройство
la stanza vuota che distruggereiИ мне хотелось бы разнести эту пустую комнату
sei teбез тебя
Se con me sei come seiТы со мной остаешься самой собой
senza te io che faccia avreiбез тебя я меняюсь в лице
Se comincia cosìЕсли ты
se parti e sei quiуедешь или останешься
togliendo via i seоборвав путь назад
io m’innamoro di teя все равно буду в тебя влюблен
se chiedo e non daiесли я попрошу, а ты не дашь
se voglio e non vuoiесли захочу, а ты не захочешь
se tolgo via i seоборвав себе путь назад
io m’innamoro di teя все равно буду в тебя влюблен
Se questo attenderti èПоддержишь ты это или нет
se chiedo e non daiесли я попрошу, а ты не дашь
se voglio e non vuoiесли захочу, а ты не захочешь
se tolgo via i seоборвав себе путь назад
io m’innamoro di teя все равно буду в тебя влюблен
Понравился перевод?
Перевод песни Sei — Nek
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Nek
Nek — итальянский певец и автор песен Филиппо Невиани, прошедший путь от конкурсной сцены Castrocaro до международного успеха. Его прорыв связан с Laura non c’è, а возвращение на Sanremo в 2015-м принесло второе место с Fatti avanti amore. Двуязычная карьера и живой поп-рок сделали его узнаваемым далеко за пределами Италии.
полная биография
Musica: Daniele Ronda