Войти с форума
Регистрация на форуме
Nek — перевод песни
Quante cose sei
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nek появятся новые переводы
3
3
Quante cose sei
Как много ты для меня значишь
Quante cose sei nemmeno tu lo saiТы сама не знаешь
E già ma tu sei cosìкак много для меня значишь
E non finisce mai di sorprendermiникогда не переставая меня удивлять
Perchè tu sei cosìи оставаясь самой собой
Quanto amore c'è chiuso dentro teВнутри тебя столько любви
Quanto ne haiв тебе столько любви
Scusami se io non ti ringrazio maiпрости что не благодарю никогда
Dei momenti che mi daiза те счастливые моменты, что мне даришь
Quante cose seiКак много ты для меня значишь
Ora io vorrei dedicarti una canzoneи я хотел бы посвятить тебе песню
Per tutto quel che faiза все то, что делаешь
Quante cose seiкак много ты для меня значишь
Quante non lo saiты даже не представляешь
E' perchè sei cosìи остаешься самой собой
Ed ai gesti tuoi all'intuirmi poiОт твоих подсказывающих мне жестов
Io mai rinuncereiя никогда не отказался бы
Questa è per te che non cedi maiэто для тебя, той, что не сдается
Per quello che daiза то, что ты мне даешь
In un mondo che ognuno pensa a seв мире, где думают только о себе
Voglio solo dire a teя хочу сказать только тебе...
Quante cose seiКак много ты для меня значишь
Ora io vorrei dedicarti una canzoneи я хотел бы посвятить тебе песню
Per tutto quel che faiза все, что ты делаешь
Io non smetterò mai di credereя никогда не перестану тебе доверять
Io mai, maiникогда, никогда
Tu sei come un respiroТы подобна вздоху
Un pensiero che è racchiuso dentro meмысли, которая томится во мне
E ora vola, volaи парит, парит
Quante cose seiКак много ты для меня значишь
Quante non lo saiты даже не представляешь
Io mai, mai ci rinuncereiя никогда, никогда от этого не отказался бы
Понравился перевод?
Перевод песни Quante cose sei — Nek
Рейтинг: 3 / 5 2 мнений
Nek
Nek — итальянский певец и автор песен Филиппо Невиани, прошедший путь от конкурсной сцены Castrocaro до международного успеха. Его прорыв связан с Laura non c’è, а возвращение на Sanremo в 2015-м принесло второе место с Fatti avanti amore. Двуязычная карьера и живой поп-рок сделали его узнаваемым далеко за пределами Италии.
полная биографияЭтот альбом
Un'altra direzione
(2009)
- 1. Tira su il volume
-
2.
Se non ami
-
3.
La voglia che non vorrei
-
4.
Semplici emozioni
- 5. Quante cose sei
- 6. Un'altra direzione
- 7. Un'ora in più
- 8. Le mie mani
- 9. Nel giorno che verrà
- 10. Per non morire mai
- 11. Perdere il controllo
- 12. La musica che c'è
-
13.
Walking away
Musica: Gianluca Giardi