Перевод песни Perdere il controllo (Nek)

Debole il sole del mattino,
come me che piano m’incammino
verso un nuovo giorno che, inizia qui, tra sguardi indifferenti
e foglie di un autunno che, su di me, cadono inesistenti.

E a volte mi vorrei fermare,
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare assente.

E’ facile perdere il controllo
in questo tempo che mi cambia e non lo voglio.
Percorro nuove strade che tra il traffico e il cielo di Milano
sembrano ignorare me che passo qui e svanirò lontano.

E a volte mi vorrei fermare
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare qui

con la mia fantasia, sempre meno mia
e fuggire così.

E a volte mi vorrei fermare
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare assente.

Слабый луч солнца утром,
как я, куда я направляюсь
к новому дню, который, начинается здесь, между безразличными взглядами
и осенними листьями, которые невидимо падают на меня.

И иногда необходимо остановиться,
найти время и дышать,
в этом беге для одного всё
остаётся бессмысленным.

Легко терять контроль
в это время, которое меняет тебя, и я этого не хочу.
Я прохожу новые дороги, между трафиком и небом Милана
они похожи, игнорируют меня, когда я прохожу здесь, и я исчезну далеко.

И иногда необходимо остановиться,
найти время и дышать,
в этом беге для одного незачем
оставаться здесь.

с моей фантазией, всё менее моей
и так я убегу.

И иногда необходимо остановиться,
найти время и дышать,
в этом беге для одного всё
остаётся бессмысленным.