A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Perfectionist

Natalia Kills — перевод песни
Broke

5.0 2
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Broke

Без гроша

Don´t want your money, no dirty promiseНе хочу твоих денег, никаких грязных обещаний,
Don´t want the memoriesНе хочу воспоминаний,
That echo in my headЭто эхо в моей голове.
You left me stranded, caught you red handedТы бросил меня на мель, поймал с поличным,
You tore my heart outТы вырвал мое сердце
And left me here for deadИ оставил меня здесь умирать.
If I am giving, I´m giving upЕсли я отдаю, я сдаюсь
I´m empty handed, you took enoughЯ с пустыми руками, ты взял достаточно,
But if I had a dime for every single timeНо если бы у меня был десятицентовик за каждый раз,
You ever made me cry I´d be a millionaireКогда ты заставлял меня плакать, я была бы миллионершей.
And if I had a dime for every single timeИ если бы у меня был десятицентовик за каждый раз,
I should have said goodbyeКогда я должна был сказать «прощай»,
I´d be a millionaireЯ была бы миллионершей.
But I don´t cause you left me brokeНо нет, потому что ты оставил меня без гроша,
But I don´t cause you left me brokeНо нет, потому что ты оставил меня без гроша.
My love is priceless, can´t buy my time backМоя любовь бесценна, я не могу выкупить свое время назад.
So let’s forget all our regrets and keep the changeТак что давай забудем все наши сожаления и сохраним сдачу
You don´t define me, only remind meТы не определяешь меня, только напоминаешь
I´d rather beg than live that lie with you againЯ лучше буду умолять, чем жить этой ложью с тобой снова.
If I am giving, I´m giving upЕсли я отдаю, я сдаюсь
I´m empty handed, you took enoughЯ с пустыми руками, ты взял достаточно,
But if I had a dime for every single timeНо если бы у меня был десятицентовик за каждый раз,
You ever made me cry I´d be a millionaireКогда ты заставлял меня плакать, я была бы миллионершей.
And if I had a dime for every single timeИ если бы у меня был десятицентовик за каждый раз,
I should have said goodbyeКогда я должна был сказать «прощай»,
I´d be a millionaireЯ была бы миллионершей.
But I don´t cause you left me brokeНо нет, потому что ты оставил меня без гроша,
But I don´t cause you left me brokeНо нет, потому что ты оставил меня без гроша.
You had it allУ тебя было все,
But all I am is not enoughНо всего, что я есть, недостаточно.
So I´m taking back my heartТак что я забираю свое сердце обратно
I´m richer without youЯ богаче без тебя
With nothing, nothing, nothingС ничем, ничем, ничем
But if I had a dime for every single timeНо если бы у меня был десятицентовик за каждый раз,
You ever made me cry I´d be a millionaireКогда ты заставлял меня плакать, я была бы миллионершей.
And if I had a dime for every single timeИ если бы у меня был десятицентовик за каждый раз,
I should have said goodbyeКогда я должна была сказать «прощай»,
I´d be a millionaireЯ была бы миллионершей.
But I don´tНо нет,
But I don´tНо нет ,
But I don´tНо нет,
´Cause you left me broke,Потому что ты оставил меня без гроша,
You know you left me brokeТы же знаешь, что оставил меня без гроша.
But I don´tНо нет

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 декабря 2020
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Broke — Natalia Kills Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Natalia Kills

Natalia Kills

В возрасте семи лет Наталия дебютировала в английском телевизионном шоу «New Voices». У неё была постоянная роль в комедии Всё обо мне, а также в драматическом шоу на радио BBC.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Perfectionist
Perfectionist (2011)
Угадай мелодию! Natalia Kills Играть >

Видео

Топ сегодня