Войти с форума
Регистрация на форуме
Natalia Jiménez — перевод песни
Abrázame así
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Natalia Jiménez появятся новые переводы
5.0
1
Abrázame así
Обними меня так
No me hables de promesasНе обещай мне ничего,
Aunque poco importaДаже если не так уж важно,
Que me mientasЧто ты бы мне солгал.
No quiero nadaЯ не хочу ничего,
Si no es a tu ladoЕсли это не рядом с тобой,
Átame a tiПривяжи меня к себе,
Sólo te quiero pedir.Только ты нужен мне.
Abrázame asíОбними меня так
Y no me dejes irИ не позволяй мне уйти.
Abrázame así,Обними меня так,
Como abrazas al partirКак обнимаешь на прощанье, уезжая,
Abrázame asíОбними меня так
Y vete de mí.И уходи от меня.
No me dejesНе оставляй меня
Sin cobijoБез убежища,
No me abandonesНе покидай меня
Sin motivoБез причины,
No quiero nadaЯ не хочу ничего,
Si no es a tu ladoЕсли это не рядом с тобой,
Átame a tiПривяжи меня к себе,
Sólo te quiero pedir.Лишь тебя я хочу.
Abrázame asíОбними меня так
Y no me dejes irИ не позволяй мне уйти.
Abrázame así,Обними меня так,
Como abrazas al partirКак обнимаешь на прощанье, уезжая,
Abrázame asíОбними меня так
Y vete de mí.И уходи от меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Abrázame así — Natalia Jiménez
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Natalia Jiménez
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Natalia Jiménez
(2011)
- 2. Por ser tu mujer
- 3. Abrázame así
- 6. Hay amor
- 7. Escúchame
- 8. Reflejo
- 13. Te voy a dar