Войти с форума
Регистрация на форуме
Natalia Jiménez — перевод песни
Por ser tu mujer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Natalia Jiménez появятся новые переводы
5.0
3
Por ser tu mujer
Чтобы быть твоей женой
Yo daría mis ojos por tenerte,Я бы отдала свои глаза, чтобы заполучить тебя.
Estar lejos de ti,Если я далеко от тебя,
Me hace más fuerte,Это делает меня сильнее.
No tengas miedo a esconderme,Не бойся скрывать меня.
Yo, cargaría tu cruz a mi espalda,Я бы взвалила на свою спину твой крест,
Guardaría tu voz en mis entrañas,Хранила бы твой голос внутри себя,
Tus secretos bajo mi falda,Твои секреты под своей юбкой.
Pero yo para ti, siempre seré la otra,Но для тебя я всегда буду другой,
Solo seré una sombra,Буду лишь тенью
De una vida junto a ti.Жизни вместе с тобой.
Por ser tu mujer, yo le entrego a dios mi alma,Чтобы быть твоей женой, я вручаю богу свою душу.
Por ser tu mujer, yo me olvido de ser una dama,Чтобы быть твоей женой, я забываю о том, что я дама.
Por ser tu mujer, sería capaz de morir en tu cama,Чтобы быть твоей женой, я была бы способна умереть в твоей постели.
Por ser tu mujer, por ser tu mujer.Чтобы быть твоей женой, чтобы быть твоей женой.
Yo entrego las llaves de mi cuerpo,Я вручаю ключи от своего тела.
Mi vergüenza es todo lo que pierdo,Мой стыд — это все, что я теряю
En este frío invierno,Этой холодной зимой.
Pero yo para ti, siempre seré la otra,Но для тебя я всегда буду другой,
Solo seré una sombra,Буду лишь тенью
De una vida junto a ti.Жизни вместе с тобой.
Por ser tu mujer, yo le entrego a dios mi alma,Чтобы быть твоей женой, я вручаю богу свою душу.
Por ser tu mujer, yo me olvido de ser una dama,Чтобы быть твоей женой, я забываю о том, что я дама.
Por ser tu mujer, seria capaz de morir en tu cama,Чтобы быть твоей женой, я была бы способна умереть в твоей постели.
Por ser tu mujer, por ser tu mujer.Чтобы быть твоей женой, чтобы быть твоей женой.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Por ser tu mujer — Natalia Jiménez
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Natalia Jiménez
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Natalia Jiménez
(2011)
- 2. Por ser tu mujer
- 3. Abrázame así
- 6. Hay amor
- 7. Escúchame
- 8. Reflejo
- 13. Te voy a dar