Войти с форума
Регистрация на форуме
Natalia Jiménez — перевод и текст песни
Hay amor
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Natalia Jiménez появятся новые переводы
5.0
3
Hay amor
Это любовь
Hay amor dentro de mi corazónВ моем сердце — любовь,
He perdido la razónЯ потеряла рассудок.
Hay amor y una intensa pasiónЛюбовь и сильная страсть
Que devora mi interiorпоглощают меня изнутри,
Y ahora sólo quiero darte mi calorИ я лишь хочу подарить тебе свое тепло,
Tenerte cerca y darte todo mi amorХочу, чтобы ты был рядом, хочу отдать тебе всю свою любовь.
Esto es amorЭто любовь,
De un principio a un finОт начала и до конца.
Esto es pasión por hacerte felizЭто страсть, чтобы сделать тебя счастливым.
Esto es amorЭто любовь,
Y yo me quiero morir cuando te alejasИ мне хочется умереть, когда ты отдаляешься от меня,
Cuando te alejas tanto de míКогда ты отдаляешься от меня.
Hay amor dentro de mi corazónВ моем сердце — любовь,
Mis ojos lloran de emociónМои глаза льют слезы от чувств.
Hay amor me cegué con tu mirarЭто любовь ослепила меня твоим взглядом.
Siento mi cuerpo temblarЯ чувствую, как дрожит мое тело,
Cuando te acercas tanto a míКогда ты приближаешься ко мне.
Me desvanezco, yo me pierdo por tiЯ исчезаю, я теряю себя из-за тебя.
Esto es amorЭто любовь,
De un principio a un finОт начала и до конца.
Esto es pasión por hacerte felizЭто страсть, чтобы сделать тебя счастливым.
Esto es amorЭто любовь,
Y yo me quiero morir cuando te alejasИ мне хочется умереть,
Cuando te alejas tanto de míКогда ты отдаляешься от меня.
Esto es amorЭто любовь,
De un principio a un finОт начала и до конца.
Esto es pasión por hacerte felizЭто страсть, чтобы сделать тебя счастливым.
Esto es amorЭто любовь,
Y yo me quiero morir cuando te alejasИ мне хочется умереть,
Cuando te alejas tanto de míКогда ты отдаляешься от меня.
¡Cuando te alejas tanto de mí!Когда ты отдаляешься от меня.
¡Cuando te alejas tanto de mí! ¡de mí! ¡de mí!Когда ты отдаляешься от меня! От меня! От меня!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Hay amor — Natalia Jiménez
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Natalia Jiménez
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Natalia Jiménez
(2011)
- 2. Por ser tu mujer
- 3. Abrázame así
- 6. Hay amor
- 7. Escúchame
- 8. Reflejo
- 13. Te voy a dar