Перевод песни Sorry it's not you (Muazana Ana Golja)

Sorry for what it's worth
I feel the worst
I know you're hurt
Sorry I don't feel the same
Don't fade away to numb the pain

Don't go throwing away what we had
'Cause time heals all, we'll get back what we had
'Cause I've been around this block
And I've seen it all before
But I didn't see this coming
'Cause I never wanted more

Don't run
Don't hide
Don't change the way you are
It's no fun
It's no lie
Never meant to leave you scarred
Don't feel
Don't cry
Don't let it go on and on
It's not me
It's not you
I'm sorry it's not you

Sorry to make you think
we'd have a fling
We'd be a thing
Sorry you fell for me
You felt the need to want to be...

It's not the way that you want it
It's not the way that you thought it would go
I never wanted to hurt you
Hurt you

Прости за то, чего тебе это стоило
Я чувствую себя ужасно,
зная, что ранила тебя
Прости, я не ответила тебе взаимностью
Не угасай, в попытке подавить свою боль

Не уходи от того, что у нас было
Ведь время исцеляет всех, мы вернемся к тому, с чего начали
Потому что я переживала это ранее
И я все это видела раньше
Но я не могла предугадать, что такое случится
Потому что я никогда не хотела большего

Не убегай
Не прячься
Будь таким, какой ты есть
Это не розыгрыш
И не ложь
Я никогда не хотела причинять тебе боль
Отпусти это чувство
И дай слезам высохнуть
Не позволяй истязать себя снова и снова...
Я не твоя Джульетта,
А ты не мой Ромео
Мне жаль, но ты не тот единственный

Прости, что заставила тебя думать,
что у между нами пробежала искра
Что мы могли бы стать чем-то большим
Извини, что ты влюбился в меня
Что почувствовал необходимость хотеть быть со мной...

Это не так, как ты этого хотел
Это не так, как ты думал, что будет
Я никогда не хотела причинить тебе боль
Сделать тебе больно...