Перевод песни Quiéreme mucho (Mireille Mathieu)

Quiéreme mucho,
Dulce amor mio
Que amante siempre te adoraré
Yo con tus besos
Y tus caricias
Mis sufrimientos аcallaré

Cuando se quiere de veras
Como te quiero yo a ti
Es imposible mi cielo
Tan separados vivir...

Cuando se quiere de veras
Como te quiere yo a ti
Es imposible mi cielo
Tan separado vivir
Tan separado vivir

Cuando se quiere de veras
Como te quiero yo a ti
Es imposible mi cielo
Tan separados vivir

Tan separado vivir...

Люби меня крепко,
Моя нежная любовь.
Влюбленный, я всегда буду обожать тебя
С твоими поцелуями,
С твоими ласками
Мои страдания смягчатся.

Когда по-настоящему любишь друг друга,
Как я люблю тебя,
Невозможно, мой родной,
Жить в разлуке…

Когда по-настоящему любишь друг друга,
Как я люблю тебя,
Невозможно, мой родной,
Жить в разлуке…
Жить в разлуке…

Когда по-настоящему любишь друг друга,
Как я люблю тебя
Невозможно, родной мой,
Жить в разлуке

Жить в разлуке...