Перевод песни Walk on water (Milk Inc.)

There was a time
Where nothing would last
There was a time
I held onto the past

I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe

There was a time
I lost my faith
There was a time
I could only hate

You were my shepherd, you were my guide
I followed your dark eyes right into the night
You were my savior, you took control
You came and touched my soul

I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe

There was a time
Where nothing would last
There was a time
I held onto the past

You were my shepherd, you were my guide
I followed your dark eyes right into the night
You were my savior, you took control
You came and touched my soul

But why are you still overshadowed by a doubt?
Only you could see the love that carries me

I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe

I would walk on water just to be with you
Walk on water just to be with you
Split the ocean, cross the sea
Walk on water if you believe

В моей жизни было время,
Когда не было ничего постоянного...
В моей жизни было время,
Когда я цеплялась за прошлое...

Я бы научилась ходить по воде только чтобы быть с тобой
Ходить по воде, только чтобы быть с тобой
Разделила бы океан, перешла бы через целое море,
Прошла бы по воде, если бы ты поверил...

В моей жизни было время,
Когда я потеряла всякую веру...
В моей жизни было время,
Когда у меня не осталось ничего, кроме ненависти...

Ты стал моим пастырем, ты стал моим поводырём,
Я последовала в ночь за твоими тёмными глазами...
Ты стал моим спасителем, ты взял всё в свои руки,
Ты явился и коснулся моей души...

Я бы научилась ходить по воде только чтобы быть с тобой
Ходить по воде, только чтобы быть с тобой
Разделила бы океан, перешла бы через целое море,
Прошла бы по воде, если бы ты поверил...

В моей жизни было время,
Когда не было ничего постоянного...
В моей жизни было время,
Когда я цеплялась за прошлое...

Ты стал моим пастырем, ты стал моим поводырём,
Я последовала в ночь за твоими тёмными глазами...
Ты стал моим спасителем, ты взял всё в свои руки,
Ты явился и коснулся моей души...

Но почему ты всё ещё в тени своих сомнений?
Только ты мог увидеть любовь, что возносит меня...

Я бы научилась ходить по воде только чтобы быть с тобой
Ходить по воде, только чтобы быть с тобой
Разделила бы океан, перешла бы через целое море,
Прошла бы по воде, если бы ты поверил...

Я бы научилась ходить по воде только чтобы быть с тобой
Ходить по воде, только чтобы быть с тобой
Разделила бы океан, перешла бы через целое море,
Прошла бы по воде, если бы ты поверил...