Войти с форума
Регистрация на форуме
Miley Cyrus — перевод песни
Right here
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Miley Cyrus появятся новые переводы
4.5
3
Right here
Прямо здесь
I'll be right here where you need meЯ буду прямо здесь, когда ты нуждаешься во мне
Anytime just keep believingВ любое время просто храни веру
And I'll be right here...И я буду прямо здесь...
If you ever need a friendЕсли когда-нибудь тебе нужен друг
Someone to care and understandКто-то позаботится и поймёт
I'll be right hereЯ буду прямо здесь
All you have to do is call my nameВсё что ты должен сделать, это произнести моё имя
No matter how close or far awayНе важно, как ухожу или отдаляюсь прочь
Ask me once and I'll come, I'll come runningПозови меня однажды, и я приду, я прибегу
And when I can't be with you, dream me nearИ когда я не могу быть с тобой, представь, что я с тобой
Keep me in your heart and I'll appearОставь меня в своём сердце, и я появлюсь
All you gotta do is turn aroundВсё что тебе надо сделать, это повернуться вокруг
Close your eyes, look insideЗакрыть свои глаза, посмотреть во внутрь
I'm right hereЯ прямо здесь
Isn't it great that you know thatНе прекрасно ли, что ты знаешь, что
I'm ready to go wherever you're atЯ готова идти, где бы ты не был
Anywhere, I'll be thereВезде, я буду прямо там
I'll be hereЯ буду прямо здесь
Whenever you need meКогда ты нуждаешься во мне
There's no need to worryНет нужды беспокоиться
You know that I'm gonna be right hereТы знаешь, что я буду прямо здесь
Ask me once and I'll come, I'll come runningПозови меня однажды, и я приду, я прибегу
And when I can't be with you, dream me nearИ когда я не могу быть с тобой, представь, что я с тобой
Keep me in your heart and I'll appearОставь меня в своём сердце, и я появлюсь
All you gotta do is turn aroundВсё что тебе надо сделать, это повернуться вокруг
Close your eyes, look insideЗакрыть свои глаза, посмотреть во внутрь
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Right here — Miley Cyrus
Рейтинг: 4.5 / 5 11 мнений
Miley Cyrus
Майли Сайрус прошла путь от звезды Disney и эпохи Hannah Montana до артистки, которая смело меняет жанры и правила игры. Поп-хиты, рок-эстетика, экспериментальные релизы и визуальный альбом Something Beautiful — её карьера состоит из резких поворотов, где голос и характер важнее образа. Отдельная линия — благотворительный Happy Hippie Foundation.
полная биографияЭтот альбом
Meet Miley Cyrus
(2007)
- 1. See you again
- 2. East Northumberland High
- 3. Lets dance
- 4. G.N.O. (Girls night out)
- 5. Right here
- 6. As I am
-
7.
Start all over
- 8. Clear
-
9.
Good and broken
-
10.
I miss you