Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sleepless (Midnight Nightmare)

Sleepless

Бессонный


I am not sorry
I am not sorry
I am not sorry
I am not sorry

You are all worthless
You have no purpose
You are all worthless
You have no purpose

Everything becomes ash
Everything turns to rot
Prophesize the end of man
Within the ruins of Babylon

Suffering, suffering, suffering, suffering
Suffering, suffering, suffering, suffering
Suffering, suffering, suffering, suffering
Suffering, suffering, suffering, suffering
Suffering, suffering, suffering, suffering
Suffering, suffering, suffering, suffering
Suffering, suffering, suffering, suffering
Suffering, suffering, suffering, suffering

Tonight
Every single human cancer
Will be desecrated
Every hopeless
And pretentious idol
Shall be violated
Your disgusting monuments to wretchedness
Are decimated
It is now time for our suffering to be obliterated
This is not earth, this is hell
This is not earth, this is hell

I am not sorry
I am not sorry
I am not sorry
I am not sorry

You are all worthless
You have no purpose
You are all worthless
You have no purpose

Я не сожалею.
Я не сожалею.
Я не сожалею.
Я не сожалею.

Вы все никчёмны.
У вас нет цели.
Вы все никчёмны.
У вас нет цели.

Всё превращается в пепел.
Всё превращается в гниль.
Предрекаю конец человечества
в руинах Вавилона.

Страдания, страдания, страдания, страдания!
Страдания, страдания, страдания, страдания!
Страдания, страдания, страдания, страдания!
Страдания, страдания, страдания, страдания!
Страдания, страдания, страдания, страдания!
Страдания, страдания, страдания, страдания!
Страдания, страдания, страдания, страдания!
Страдания, страдания, страдания, страдания!

Этой ночью
каждая человекоподобная опухоль
будет осквернена.
Каждый безнадёжный
и претенциозный идол
будет попран.
Ваши отвратительные памятники убожеству
уничтожены.
Пришло время искоренить наши страдания.
Это — не Земля, это — Ад.
Это — не Земля, это — Ад.

Я не сожалею.
Я не сожалею.
Я не сожалею.
Я не сожалею.

Вы все никчёмны.
У вас нет цели.
Вы все никчёмны.
У вас нет цели.

Автор перевода — AlexMort

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sleepless — Midnight Nightmare Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.