Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни At the eclipse of death (Midnight Nightmare)

At the eclipse of death

В тени смерти


I have lived for thousands of years
Experienced life beyond your fragile walls
Nothing makes sense in this realm
Existence is impossible

Perplexed by the face of our gods
Never felt like I belong
Perplexed by the face of our gods
Never felt like I belong

I don't need to fear anymore
I don't need to feel anymore
I don’t need to heal anymore
Now that I am at the eclipse of death

Everything around is an elaborate illusion
The world is smaller than you can consciously fathom
You are all figments of your own imagination
You are all wasting
Slaving to nothing

Perplexed by the face of our gods
Never felt like I belong
Perplexed by the face of our gods
Never felt like I belong

Я прожил тысячи лет,
познал жизнь за пределами ваших хрупких стен.
В этом мире всё бессмысленно.
Существование невозможно.

Озадачен ликом наших богов.
Никогда не чувствовал себя своим.
Озадачен ликом наших богов.
Никогда не чувствовал себя своим.

Мне больше не нужно бояться.
Мне больше не нужно чувствовать.
Мне больше не нужно исцеление,
теперь, когда я стою в тени смерти.

Всё вокруг — сложная иллюзия.
Мир меньше, чем вы можете представить.
Вы все — плоды собственного воображения.
Вы все растрачиваете время впустую,
рабы ничего.

Озадачен ликом наших богов.
Никогда не чувствовал себя своим.
Озадачен ликом наших богов.
Никогда не чувствовал себя своим.

Автор перевода — AlexMort

Понравился перевод?

*****
Перевод песни At the eclipse of death — Midnight Nightmare Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.