Midnight Nightmare — перевод песни
Beginning of the end
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Midnight Nightmare появятся новые переводы
Beginning of the end
Начало конца
This has always been a worldЭтот мир всегда был миром,
Where rapists reignгде правят насильники,
While the greedy profit from our painа жадные наживаются на нашей боли.
At the end things will still be the sameВ конце концов, всё останется по-прежнему.
These demonic leadersЭти демонические лидеры
Will remove their masks without shameбез стыда снимут свои маски.
It's unbelievable that we're still hereНе верится, что мы всё ещё здесь.
I haven't felt anything in so many yearsЯ ничего не чувствовал уже много лет.
I’m too bold to fearЯ слишком смел, чтобы бояться.
I’m too empty for tearsЯ слишком пуст для слёз.
This world is suffocating in its own cloud of sinЭтот мир задыхается в собственном облаке греха,
Laughing at everyone trying so hard to pretendсмеясь над всеми, кто так старается притворяться.
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck existenceК чёрту существование!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck existenceК чёрту существование!
There are bits and chunks of clotted bloodКусочки и сгустки свернувшейся крови,
Viscera and fecal mudвнутренности, дерьмо и грязь
Filling every man-made streetзаполняют каждую рукотворную улицу,
While the children feast on this crudпока дети лакомятся этой дрянью.
You are all fools and I think that's cuteВы все дураки, и я думаю, что это мило.
Gallons of blood sloshing through your shoesГаллоны крови плещутся у вас в ботинках.
Don’t act surprisedНе надо делать вид, что вы удивлены:
These warnings were the truthэти предупреждения были правдой.
You will not be spared because of your youthВас не пощадят просто из-за того, что вы молоды.
This world is suffocating in its own cloud of sinЭтот мир задыхается в собственном облаке греха,
Laughing at everyone trying so hard to pretendсмеясь над всеми, кто так старается притворяться.
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck existenceК чёрту существование!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck existenceК чёрту существование!
Filthy vileГрязные, мерзкие,
Worthless human creaturesникчёмные человеческие отродья!
You pray to your leadersВы молитесь своим лидерам!
Your god is the reaperВаш бог — жнец!
What you believe means nothingВаши убеждения ничего не значат!
Not a single one of us vermin needs lovingНи одному из нас, паразитов, не нужна любовь!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
This world is suffocating in its own cloud of sinЭтот мир задыхается в собственном облаке греха,
Laughing at everyone trying so hard to pretendсмеясь над всеми, кто так старается притворяться.
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck existenceК чёрту существование!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck existenceК чёрту существование!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck this planetК чёрту эту планету!
Fuck existenceК чёрту существование!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Beginning of the end — Midnight Nightmare
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Midnight Nightmare
Американская музыкальная группа из Лос-Анджелеса, играющая в стилях дарк-индастриал-метал, аггротех и дэткор.
полная биография